8 9 ? F O W ` f p v ~             /LSnv&(,4F [fmu{(9O.f #.59?Wn}   $*; J(T} - # "")E o z    3 T_ eo v    8T]du~%!=D6G ~   ,L ]j  52%;X7/ G/%w!B''*-R' (7,@0m   '''$-LSz  #/>Qp> #4 D Z %e % "    !!)!+@!l!! !#! !!h"n"}"""" " "" "#O#+l###+#/#*$3$B$X$ o$}$#$$^$`.%%%% %% %%&3&L&f&{&&&2&8&4!'V'e' v''''' ' '' (('(%:(`(Su(((( )) ~^gs`7V w,B#<?$Y428G]C"U_! F6Sd:ztr0q|+*\P(ATQuXD3aR J> HcOfpj[W59;exnb@y}olZi1)v ENkM&'h.L%m={K-/IAfakaArabicArmenianAvestanBalineseBamumBassa VahBatakBengaliBlissymbolsBook PahlaviBopomofoBrahmiBrailleBugineseBuhidCarianChakmaChamCherokeeCirthCode for inherited scriptCode for uncoded scriptCode for undetermined scriptCode for unwritten documentsCopticCuneiform, Sumero-AkkadianCypriotCyrillicCyrillic (Old Church Slavonic variant)Deseret (Mormon)Devanagari (Nagari)Duployan shorthand, Duployan stenographyEgyptian demoticEgyptian hieraticEgyptian hieroglyphsElbasanEthiopic (Geʻez)Georgian (Mkhedruli)GlagoliticGothicGranthaGreekGujaratiGurmukhiHan (Hanzi, Kanji, Hanja)Han (Simplified variant)Han (Traditional variant)Hangul (Hangŭl, Hangeul)Hanunoo (Hanunóo)HebrewHiraganaImperial AramaicIndus (Harappan)Inscriptional PahlaviInscriptional ParthianJapanese (alias for Han + Hiragana + Katakana)JavaneseJurchenKaithiKannadaKatakanaKayah LiKharoshthiKhmerKhudawadi, SindhiKhutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri)Korean (alias for Hangul + Han)KpelleLaoLatinLatin (Fraktur variant)Latin (Gaelic variant)Lepcha (Róng)LimbuLinear ALinear BLisu (Fraser)LomaLycianLydianMalayalamMandaic, MandaeanManichaeanMathematical notationMayan hieroglyphsMeitei Mayek (Meithei, Meetei)MendeMeroitic CursiveMiao (Pollard)MongolianMoon (Moon code, Moon script, Moon type)Mro, MruMyanmar (Burmese)NabataeanNakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba)New Tai LueNüshuN’KoOghamOl Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)Old HungarianOld Italic (Etruscan, Oscan, etc.)Old North Arabian (Ancient North Arabian)Old PermicOld PersianOld South ArabianOld Turkic, Orkhon RunicOriyaOsmanyaPahawh HmongPalmyrenePhags-paPhoenicianPsalter PahlaviRejang (Redjang, Kaganga)Reserved for private use (end)Reserved for private use (start)RongorongoRunicSamaritanSaratiSaurashtraSharada, ŚāradāShavian (Shaw)SignWritingSinhalaSora SompengSundaneseSyloti NagriSymbolsSyriacSyriac (Eastern variant)Syriac (Estrangelo variant)Syriac (Western variant)Tagalog (Baybayin, Alibata)TagbanwaTai LeTai Tham (Lanna)Tai VietTakri, Ṭākrī, ṬāṅkrīTamilTangutTeluguTengwarThaanaThaiTibetanTifinagh (Berber)UgariticUnified Canadian Aboriginal SyllabicsVaiVisible SpeechWarang Citi (Varang Kshiti)WoleaiYiProject-Id-Version: iso_15924 Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200 PO-Revision-Date: 2011-01-02 17:51+0200 Last-Translator: Yuri Chornoivan Language-Team: Ukrainian Language: uk MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Lokalize 1.2 Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2); афакаарабськавірменськаавестанськабалійськабамумбассабатакбенгальськабліссимволікакнижкова пехлевібопомофобрахмішрифт Брайлябугійськабухідкарійськачакмійськатьямчерокікіртськакод для успадкованого записукод для писемності без кодукод для невизначеної писемностікод для неписемних документівкоптськаклинопис, шумеро-акадськакіпрськакирилицякирилиця (давньослов’янський варіант)дезерет (мормонська)девангарі (нагарі)скоропис Дюплоє, стенографія Дюплоєєгипетська демотичнаєгипетська ієротичнаєгипетська ієрогліфічнаельбасанефіопська (гізи)грузинська (мхедрулі)глаголицяготичнагрантагрецькагуджаратігурмукіханьхань (спрощений варіант)хань (традиційний варіант)хангулхануноівритхіраганаімперська арамейськаіндійська (харапська)інскрипційна пехлевіінскрипційна парфянськаяпонська (назва для хань + хірагани + катакани)яванськачжурчженськакайтіканнадакатаканакая-лікароштікхмерськахудаваді, сіндхіхутсурікорейська (назва для хангул + хань)кпеллелаоськалатиницялатиниця (фрактура)латиниця (гельський варіант)лепча (ронґ)лімбулінійна писемність Aлінійна писемність Bлісу (за Фрейзером)ломалікійськалідійськамалаяламмандейськаманіхейськаматематичні позначенняієрогліфи майямейтей маєкмендемероїчна (курсивна)мяо (за Поллардом)монгольськамісячна (місячний код, місячна писемність, місячні знаки)мро, мрум’янманськанабатейськанахі гебанова тай лінюй-шун’коогамол чікідавня угорськадавня італійська (етруська, осканська тощо)давня північноарабськадавня пермськадавня перськадавня південноарабськадавня турецька, орхонськаоріяосманьяпахау хмонгпальмірськафагс-пафінікійськапсалтирськ пехлевіреджангськазарезервовано для приватного використання (кінець)зарезервовано для приватного використання (початок)ронгоронгорунічнасамаритянськасаратісаураштрашарадашавіанська (Шоу)письмо жестівсингалійськасора (сомпенг)сунданськасилоті нагрісимволисирійськасирійська (східний варіант)сирійська (варіант естранґело)сирійська (західний варіант)тагалогтаґбанватай літай там (ланна)тай-в’єттакрі, танкрітамільськатангуттелугутенгварськатаанатайськатибетськатіфінаг (берберська)угаритськауніфіковані силабічні канадських аборигеніввайвізуальна моваваранг-кшитіволеаїї