Ū 4 ŧ G \ x - y ) § Ņ Ø į
ų # 9 = E + / ¯ ß é & ī / D 7 | § ¯ š Ĩ Í ¨ s 3 < O ` r ! Ĩ
Į
Õ ã ÷ 1 E 0 a
:
č
ō
û
į y ü ] v
Ô
Û
6 ø
" / R $ o $ š Ė c k o Ī ? U t f ; Û ° 3 % ä h
s 6 Ŧ ¯ ã ģ 3 O 9 < Ę % ( - V ? v ! ļ 2 Ø & < 2 g o m × N E D o Ų I Ë Ø ÷ & ú $ ! ( F ! o 4 )
$ ( " ' % & ! / . 3
0 1 * - 2 # , + %(INSTALL)d to install %(INSTALL)d to install %(REMOVE)d to remove %(REMOVE)d to remove %s, %s Example Already installed Apply Changes Cancel Chinese (simplified) Chinese (traditional) Components: Configure multiple and native language support on your system Could not install the full language support Could not install the selected language support Currency: Date: Default system Language now set to %s. Default system language: Details Display numbers, dates and currency amounts in the usual format for: Extra fonts Failed to set system language. Install Installed Installed Languages It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Adept" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first. It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first. Keyboard input method: Language Language Installed Language Not Set Language Selector Language Set Language Support Language Uninstalled No language information available Not Root User Not installed Partially Installed Select language to install: Select language to uninstall: Set System Language Software database is broken The language support is not installed completely The system does not have information about the available languages yet. Do you want to perform a network update to get them now? This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug Translations Translations and support have now been uninstalled for %s. Uninstall _Install _Remind Me Later _Update Project-Id-Version: language-selector
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2010-09-24 13:55+0000
PO-Revision-Date: 2010-04-27 16:49+0000
Last-Translator: nasir khan saikat
Language-Team: Bengali
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-05 09:20+0000
X-Generator: Launchpad (build Unknown)
Language: bn
%(INSTALL)d āĻāĻŋ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻāĻŋ %(INSTALL)d āĻāĻŋ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻāĻŋ %(REMOVE)d āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛āĻž āĻšāĻŦā§ %(REMOVE)d āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛āĻž āĻšāĻŦā§ %s, %s āĻāĻĻāĻžāĻšāĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻā§ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻ¤āĻŋāĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻā§āĻ¨āĻž (āĻ¸āĻ°āĻ˛ā§āĻā§āĻ¤) āĻā§āĻ¨āĻž (āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻžāĻāĻ¤) āĻāĻĒāĻžāĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§ āĻāĻāĻžāĻ§āĻŋāĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§ā§ āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻāĻ¨āĻĢāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻ˛ āĻ¨āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻ˛ āĻ¨āĻž āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻžāĻ āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ: %s āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§āĨ¤ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻĄāĻŋāĻĢāĻ˛ā§āĻ āĻāĻžāĻˇāĻž āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻāĻā§āĻ¯āĻž, āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ āĻāĻŦāĻ āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻžāĻŦā§āĻ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻŦā§ āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻ āĻ
āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻā§āĻ¤ āĻĢāĻ¨ā§āĻ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻšā§āĻ¨āĻŋ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°ā§ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛āĻā§āĻ¤ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻš āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¸āĻĢāĻāĻā§ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻŦāĻž āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻ¨ā§āĨ¤ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ
āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻš āĻāĻ°ā§ "āĻāĻĄā§āĻĒā§āĻ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°" āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ
āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻžāĻ°āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ˛ā§ "sudo apt-get install -f" āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¸āĻĢāĻāĻā§ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻŦāĻž āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻ¨ā§āĨ¤ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ
āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻš āĻāĻ°ā§ "āĻ¸āĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻāĻŋāĻ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻāĻžāĻ°" āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ
āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻžāĻ°āĻŽāĻŋāĻ¨āĻžāĻ˛ā§ "sudo apt-get install -f" āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻā§āĻŦā§āĻ°ā§āĻĄ āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ āĻŽā§āĻĨāĻĄ: āĻāĻžāĻˇāĻž āĻāĻžāĻˇāĻž āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§ āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻ¨ āĻāĻ°āĻž āĻšā§āĻ¨āĻŋ āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻāĻžāĻˇāĻž āĻāĻ¨āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§ No language information available āĻ°ā§āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¨ā§ āĻāĻ¨ā§āĻ¸āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻ¨ā§āĻ āĻāĻāĻļāĻŋāĻ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨: āĻāĻ¨āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨: āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻā§āĻŽā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¸āĻĢāĻāĻā§ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻĄāĻžāĻāĻžāĻŦā§āĻ¸āĻāĻŋ āĻāĻžāĻāĻž āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻšāĻ˛ āĻ¨āĻž The system does not have information about the available languages yet. Do you want to perform a network update to get them now? āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦāĻ¤ āĻāĻāĻŋ āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨āĻāĻŋāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻāĨ¤ āĻ
āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻš āĻāĻ°ā§ https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug āĻ āĻŋāĻāĻžāĻ¨āĻžā§ āĻŦāĻžāĻ āĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ
āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻāĻ¸āĻŽā§āĻš %s āĻāĻ¨-āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻ¨āĻ¸ā§āĻāĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (_I) āĻĒāĻ°ā§ āĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻ°āĻžāĻŦā§ (_R) āĻāĻĒāĻĄā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ (_U)