$,         (.5<AJPj&'(;du 0Jdw~.4:CKRZc lw}#)/8 AOT[ bl ~ (>G Y-c # ") 0 ;GYrx       &0 7BU dp x  %6?^dkrz%   %+4CV_hpx #%;A^ s~  < Taiqv '*  (2:CV\u/5 & /;AI(^"   #16= DO Xcz   )07 <F(V      + #= &a      !!$!-!6! T!u!! !!! !!!! !""" ""3" <"&H"o"t" """U;)[6X{<b_x Qu2|4* op8?h%3=s:#,+M]HZ7t\CyW5NaKk>YS^JVEz d0cR"rAF/}Il&gjwi(.~ @`Gm9OPe1LT'f!$v -Dqn BAfakaArabicArmenianAvestanBalineseBamumBassa VahBatakBengaliBlissymbolsBook PahlaviBopomofoBrahmiBrailleBugineseBuhidCarianChakmaChamCherokeeCirthCode for inherited scriptCode for uncoded scriptCode for undetermined scriptCode for unwritten documentsCopticCuneiform, Sumero-AkkadianCypriotCyrillicCyrillic (Old Church Slavonic variant)Deseret (Mormon)Devanagari (Nagari)Duployan shorthand, Duployan stenographyEgyptian demoticEgyptian hieraticEgyptian hieroglyphsElbasanEthiopic (Geʻez)Georgian (Mkhedruli)GlagoliticGothicGranthaGreekGujaratiGurmukhiHan (Hanzi, Kanji, Hanja)Han (Simplified variant)Han (Traditional variant)Hangul (Hangŭl, Hangeul)Hanunoo (Hanunóo)HebrewHiraganaImperial AramaicIndus (Harappan)Inscriptional PahlaviInscriptional ParthianJapanese (alias for Han + Hiragana + Katakana)Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana)JavaneseJurchenKaithiKannadaKatakanaKayah LiKharoshthiKhmerKhojkiKhudawadi, SindhiKhutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri)Korean (alias for Hangul + Han)KpelleLaoLatinLatin (Fraktur variant)Latin (Gaelic variant)Lepcha (Róng)LimbuLinear ALinear BLisu (Fraser)LomaLycianLydianMalayalamMandaic, MandaeanManichaeanMathematical notationMayan hieroglyphsMeitei Mayek (Meithei, Meetei)MendeMeroitic CursiveMeroitic HieroglyphsMiao (Pollard)MongolianMoon (Moon code, Moon script, Moon type)Mro, MruMyanmar (Burmese)NabataeanNakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba)New Tai LueNüshuN’KoOghamOl Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali)Old HungarianOld Italic (Etruscan, Oscan, etc.)Old North Arabian (Ancient North Arabian)Old PermicOld PersianOld South ArabianOld Turkic, Orkhon RunicOriyaOsmanyaPahawh HmongPalmyrenePhags-paPhoenicianPsalter PahlaviRejang (Redjang, Kaganga)Reserved for private use (end)Reserved for private use (start)RongorongoRunicSamaritanSaratiSaurashtraSharada, ŚāradāShavian (Shaw)SignWritingSinhalaSora SompengSundaneseSyloti NagriSymbolsSyriacSyriac (Eastern variant)Syriac (Estrangelo variant)Syriac (Western variant)Tagalog (Baybayin, Alibata)TagbanwaTai LeTai Tham (Lanna)Tai VietTakri, Ṭākrī, ṬāṅkrīTamilTangutTeluguTengwarThaanaThaiTibetanTifinagh (Berber)TirhutaUgariticUnified Canadian Aboriginal SyllabicsVaiVisible SpeechWarang Citi (Varang Kshiti)WoleaiYiProject-Id-Version: fr Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team POT-Creation-Date: 2011-06-24 20:06+0200 PO-Revision-Date: 2011-06-24 20:17+0200 Last-Translator: Christian Perrier Language-Team: French Language: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Lokalize 1.2 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); afakaarabearménienavestiquebalinaisbamoumbassabatakbengalîsymboles Blisspehlevi des livresbopomofobrâhmîbraillebouguisbouhidecarienchakmacham (čam, tcham)tchérokîcirthcodet pour écriture héritéecodet pour écriture non codéecodet pour écriture indéterminéecodet pour les documents non écritescoptecunéiforme suméro-akkadiensyllabaire chypriotecyrilliquecyrillique (variante slavonne)déseret (mormon)dévanâgarîsténographie Duployédémotique égyptienhiératique égyptienhiéroglyphes égyptienselbasanéthiopien (geʻez, guèze)géorgien (mkhédrouli)glagolitiquegotiquegranthagrecgoudjarâtî (gujrâtî)gourmoukhîidéogrammes han (sinogrammes)idéogrammes han (variante simplifiée)idéogrammes han (variante traditionnelle)hangûl (hangŭl, hangeul)hanounóohébreuhiraganaaraméen impérialinduspehlevi des inscriptionsparthe des inscriptionsjaponais (alias pour han + hiragana + katakana)syllabaires japonais (alias pour hiragana + katakana)javanaisjurchenkaithîkannara (canara)katakanakayah likharochthîkhmerkhojkîkhoudawadî, sindhîkhoutsouri (assomtavrouli et nouskhouri)coréen (alias pour hangûl + han)kpèllélaotienlatinlatin (variante brisée)latin (variante gaélique)lepcha (róng)limboulinéaire Alinéaire Blisu (Fraser)lomalycienlydienmalayâlammandéenmanichéennotation mathématiquehiéroglyphes mayasmeitei mayekmendécursif méroïtiquehiéroglyphes méroïtiquesmiao (Pollard)mongolécriture Moonmrubirmannabatéennakhi guebanouveau taï-luenüshun’koogamol tchikiancien hongroisancien italique (étrusque, osque, etc.)nor-arabienancien permiencunéiforme persépolitainsud-arabique, himyariteorkhonoriyâosmanaispahawh hmongpalmyrénien’phags paphénicienpehlevi des psautiersredjang (kaganga)réservé à l’usage privé (fin)réservé à l’usage privé (début)rongorongoruniquesamaritainsaratisaurachtracharada, shardashavien (Shaw)SignÉcriture, SignWritingsinghalaissora sompengsundanaissylotî nâgrîsymbolessyriaquesyriaque (variante orientale)syriaque (variante estranghélo)syriaque (variante occidentale)tagal (baybayin, alibata)tagbanouataï-letaï tham (lanna)taï viêttâkrîtamoultangoutetélougoutengwarthânathaïtibétaintifinagh (berbère)tirhoutaougaritiquesyllabaire autochtone canadien unifiévaïparole visiblewarang citiwoléaïyi