Þ•uÄl7àI'áI: JnDJ;³J?ïJ/KaHK̪K=wL&µLÜL-ðM.NMN.^NN ©N4ÊNÿN5O-QO.O0®O1ßO$P46P/kP›Pq³P(%Q$NQsQ“Q:³Q6îQ1%R1WR!‰R(«RÔRìR S SS%SyS˜S°S)ÁS9ëS.%T'TT&|T£T3¹T5íT#U )U[6UU’UèUýU VV0V?VPV _V@mV®VÃVÔVãV=óVR1W1„Wh¶WX'1X&YX(€X'©X$ÑX!öX+Y4DY!yY,›Y9ÈY-Z0Z#NZrZ$‘Z¶Z"ÓZöZ![#6[)Z[,„[2±[1ä[-\D\U\.s\%¢\È\3ã\])*]BT]—](®]×] ò] ^!^5:^1p^¢^´^#Í^!ñ^_0_KM_5™_-Ï_-ý_!+`M`-g` •`5¶`ì`,a1a.La.{a#ªa$Îa)óabH=b%†b"¬bCÏb/c6Cc"zc#c(Ác>êc$)d Ndod vd‚d¨šd Ce#Pe-te¢e³eÄe Öe<ãe. fNOf”žf3gJgSg mgìŽg[{h ×hâjgüp drrs8Št%ÃtlétsVuRÊuv=v.Tv<ƒv.Àvïv0w37w1kw w ªw´¶wkx8‡x8Àxùxy*)y2Ty¤‡yV,{-ƒ{/±{ á{#ï{:|]N|¬|!±|Ó|è|}},5}xb}aÛ~’=€ØЀ›©†mEˆ-³ŠGáŒ8)>b,¡Î8î'ŽcGŽg«ŽCW(vŸ¤*¶Eá'0:P'‹V³ ‘+‘<‘.K‘-z‘&¨‘,Ï‘ ü‘’’4’ Q’r’Ðy’²J“Úý“ÍØ”ʦ•«q–u—&“—2º—8í—{&˜¢˜‡Á˜ƒIš Íš5îš$›!@›,b›$›N´›,œB0œ‚sœöœ"‡Kªö6þu5žØ«žC„ŸÈŸ æŸ òŸ þŸ'  3 -J Hx QÁ A¡eU¡f»¡8"¢7[¢<“¢YТ'*£3R£2†£-¹£4ç£6¤"S¤4v¤*«¤Ö¤ê¤6¥$;¥!`¥9‚¥ ¼¥.Æ¥ õ¥,¦C¦?b¦¢¦%¦è¦%§-§C§[§!u§"—§&º§!á§4¨8¨S¨;j¨3¦¨Ú¨÷¨A©T©&s©š©"­©Щæ©Eú©!@ª,bª"ª5²ª>èª '«H«-g«5•«,Ë«Cø«G<¬$„¬©¬8¬&û¬7"­Z­x­E”­Ú­*ß­" ®'-®U®o®‡®®"¹®Ü®ó®)ù®6#¯=Z¯:˜¯/Ó¯)°y-°%§°JͰG±&`±/‡±4·±Iì±26²9i²3£²:ײK³C^³S¢³;ö³<2´$o´/”´+Ä´*ð´Jµfµ"xµ›µ³µ-Òµ¶)¶%H¶n¶¶‡¶¦¶¬¶À¶)Õ¶2ÿ¶2· L·m·Œ·!«·!Í·!ï·#¸5¸%R¸%x¸'ž¸,Ƹ'ó¸ ¹<¹!\¹~¹*›¹ƹ!Û¹ý¹!º<º Vº-wº!¥ºǺ#çº+ »%7»$]»‚» ž»¿»Ò»:è»#¼);¼%e¼‹¼¥¼"Á¼ä¼.½0½2M½$€½¥½6½ù½¾*¾B¾Z¾s¾'¾6¸¾#﾿+¿(K¿*t¿!Ÿ¿'Á¿=é¿8'À=`À+žÀ:ÊÀÁ5$Á ZÁ2{Á%®ÁÔÁ$ôÁ0Â*JÂ/uÂ6¥ÂVÜÂ53Ã<iÃ.¦ÃÕÃ9õÃ(/Ä+XÄ)„Ä4®Ä4ãÄ;Å<TÅ:‘Å7ÌÅ0Æ;5Æ?qÆ$±ÆAÖÆFÇ>_Ç$žÇ!ÃÇ åÇ2ïÇ"È @ÈcaÈÅÈ:ãÈ=É<\É`™É0úÉ+Ê#EÊIiÊ ³Ê¿Ê$ÕÊ^úÊ&YË&€Ë'§Ë ÏË8ðËu)Ì'ŸÌ4ÇÌ)üÌ&Í =ÍGÍk[Í/ÇÍ&÷Í$Î#CÎ'gÎ!Î"±Î^ÔÎ3Ï@QÏ’Ï%¡ÏÇÏãÏ ÷Ï+Ð71Ð!iЋХлÐ×ÐïÐÑOÑ8gÑ* Ñ ËÑ ×Ñ ãÑïÑÒ7Ò5GÒ }ÒˆÒ2¨Ò!ÛÒAýÒˆ?ÓÈÓ ÞÓìÓ5 Ô?Ô"WÔ4zÔ&¯Ô ÖÔ äÔÕ%#ÕCIÕJÕ4ØÕ" Ö0Ö2HÖ {ÖG‰ÖPÑÖG"×?j×8ª×#ã×7Ø+?Ø2kØYžØføØ&_Ù0†Ù4·ÙFìÙ13Ú;eÚ¡ÚÀÚ.ÚÚ. Û;8Û;tÛ °Û ÑÛDÞÛ#Ü:Ü&MÜ-tÜ7¢ÜÚÜâÜ.èÜÝ Ý<ÝOÝdÝ){Ý¥Ý&ÂÝéÝÞÞB,ÞHoÞ&¸ÞßÞ%ÿÞ0%ß.Vß…ß6›ß%Òß%øß4à SàPtà7Åà ýà áá 3á%>á%dá*Šáµá¼á-Ñá+ÿá++â!WâCyâ.½â/ìâ.ã5Kã4ã$¶ã4ÛãFä@Wä%˜ä>¾ä?ýä,=åRjå'½å ååZïå4Jæ2æ²æ)ÎæDøæG=çY…çQßç%1è+Wè!ƒè;¥è2áè%é%:é1`é+’éN¾é ê$ê/>ê2nê3¡ê*Õêë5ë0Pë3ë$µë2Úë7 ì+Eì+qì,ìÊìåì"ÿì$"íGí/aí2‘í*Äí"ïíî*.î0YîŠî3©î&Ýî4ï49ï4nï5£ï)Ùï,ð%0ðDVð*›ð4Æðûðñ3,ñ'`ñ&ˆñ#¯ñ#Óñ%÷ñ(ò.Fò9uò.¯ò0Þòó'%ó*Mó.xó§ó!Äóæó(þó4'ô4\ô[‘ô,íô4õ#Oõ,sõ" õ"Ãõ/æõ/ö+Fö+rö-žö*Ìö<÷ö&4÷[÷z÷•÷6­÷ ä÷2ø!8ø3Zø0Žø&¿øBæø#)ù.Mù|ù™ù.²ù1áù1úEú/_ú2ú3Âúöú*ûAû[û6rû ©û&Êû.ñû4 ü1Uü+‡ü,³ü$àü)ý/ýOýeý"„ý§ý»ýÎýâý(öýþS;þMþ(Ýþ"ÿ;)ÿ2eÿ<˜ÿ4Õÿ> >Iˆ"¨Ëã C`bÃØñ; `E–¦/=Om´½Ur8Èn „P¥/ö`&0‡ @¸ ù D 4Y 8Ž KÇ . FB B‰ BÌ 6 MF 9” WÎ M& $t ™ 7'6_0–*ÇKòR>K‘EÝ3#6WާÆÜ$ï/Dc>xG·BÿAB;„À5Ü< O*[F†9Í%,:)g‘)«)Õÿp0‹0¼-í `&~‡A‡HÐMâL0M}LËH:aIœPæ=7HuP¾Td$ƒ¨$Çì# .!L#n,’I¿K PU?¦æöJ@^%Ÿ>Å(E-ls!à> A Q $d '‰ L± Oþ +N!4z!>¯!7î!.&"/U"u…"[û"MW#L¥#%ò#($KA$7$RÅ$,%OE%.•%QÄ%7&:N&8‰&@Â&<'W@'6˜'6Ï'€(J‡(UÒ(9()5b)C˜)UÜ):2*>m*¬* ³*Á*ÀÖ*—++§+4Ó+,,(,8,FO,6–,gÍ,Ò5-.. 7.-B.7p.;¨.—ä/Æ|0öC3Ð:;p =B|>D¿?%@l*@s—@R A/^A+ŽAPºA? B9KB…B;žB8ÚBFCZCoCvC5DLÆDBEKVE ¢E.ÃEIòEÖ}Fl}H³}ü}~S/~4ƒ~3¸~iì~ VHd6­;ä, €hM€5¶€<ì€8)Lb*¯(Ú(‚=,‚8j‚B£‚/æ‚\ƒ.sƒ(¢ƒ^˃O*„2z„=­„Yë„0E…Bv….¹…Eè…0.†_†_~†7Þ†7‡;N‡@Їhˇ24ˆgˆ7€ˆ`¸ˆ@‰SZ‰h®‰6Š2NŠHŠ.ÊŠYùŠBS‹/–‹kÆ‹ 2Œ0<Œ)mŒ;—Œ.ÓŒ+.%I<o,¬ÙOáF1ŽdxŽOÝŽK-Ay»3;ToTÄ0‘5J‘H€‘jÉ‘J4’C’EÃ’ “l‹“|ø“hu”NÞ”l-•>š•ZÙ•F4– {–oœ– — — A—+b—>Ž—5Í—G˜BK˜ Ž˜¯˜)µ˜ߘ1æ˜2™GK™U“™;é™;%šAaš<£šBàšC#›Gg›>¯›?î›F.œ<uœQ²œM;R:ŽFÉ@ž9Qž@‹ž7Ìž:Ÿ9?Ÿ=yŸ;·Ÿ<óŸR0 Hƒ =Ì E ¡VP¡B§¡Eê¡B0¢;s¢5¯¢5å¢W£-s£6¡£,Ø£/¤;5¤:q¤2¬¤Mߤ--¥Z[¥4¶¥7ë¥O#¦/s¦,£¦"Ц"ó¦#§7:§Ur§Uȧ?¨=^¨;œ¨EبG©=f©U¤©uú©Rpª{êV?«K–«1â«_¬3t¬A¨¬;ê¬5&­/\­LŒ­IÙ­H#®]l®{Ê®UF¯jœ¯O°7W°L°8ܰ9±IO±U™±fï±fV²f½²]$³U‚³[س`4´i•´>ÿ´m>µc¬µn¶=¶:½¶ ø¶J·.Q·(€·v©·5 ¸NV¸U¥¸Hû¸D¹`ƹ&'ºANºbºóº»8#»>\»>›»>Ú»7¼(Q¼Lz¼¯Ç¼Pw½\Ƚ>%¾d¾ t¾~¾Ÿ˜¾C8¿C|¿<À¿9ý¿97À7qÀ8©À‡âÀ2jÁ]ÁûÁ< Â!IÂkÂ-‡Â.µÂPäÂ=5ÃsÃ“Ã§ÃÆÃæÃÿÃpÄ^‚ÄCáÄ %Å3ÅDÅ1UŇÅHÅ?ØÅÆ+ÆKDÆ=ÆRÎÆ§!Ç ÉÇêÇ8ÈL=È$ŠÈ,¯ÈdÜÈ8AÉzÉ>—É.ÖÉ<ÊfBÊs©Ê`ËA~Ë6ÀË[÷ËSÌ\mÌ]ÊÌr(Íc›ÍKÿÍAKÎRÎ@àÎA!ÏwcÏ~ÛÏ>ZÐ>™ÐFØÐaÑJÑsÌÑ0@ÒqÒIÒCÚÒaÓ[€Ó1ÜÓÔ_ÔÔ#—Ô7»ÔKóÔe?Õ¥Õ ­ÕEºÕ Ö" Ö0Ö0GÖ2xÖ@«Ö7ìÖT$×y×‘× °×c¾×n"Ø1‘Ø8ÃØEüØDBÙA‡Ù#ÉÙFíÙA4Ú1vÚ[¨Ú-Û]2ÛEÛÖÛêÛ7þÛ6Ü7JÜ5‚Ü=¸ÜöÜ#ýÜL!Ý<nÝG«Ý4óÝT(ÞB}Þ9ÀÞBúÞC=ßFß4ÈßXýßSVàFªàAñàQ3áQ…áC×árâ@Žâ ÏâoÙâQIãM›ã3éã5äkSä]¿äwån•å9æ>>æ0}æa®æ;çBLç:çHÊçKèi_èÉè&èèAéAQéG“é:Ûé(ê@?êA€êAÂê.ëC3ëOwëBÇëC ìDNì*“ì2¾ì9ñì<+í,híG•íGÝí@%îBfî/©î@ÙîJï8eïHžï@çïD(ðNmðD¼ðJñ4Lñ=ñG¿ñSòE[òK¡ò'íò#óB9ó<|ó7¹ó.ñó. ô5Oô6…ô@¼ôQýôVOõG¦õ&îõ<öARöP”ö*åö=÷&N÷:u÷8°÷8é÷n"ø?‘øPÑøA"ù7dù5œù8ÒùE úFQúG˜úOàú70û>hûT§ûNüû4Kü0€ü-±üTßü;4ýTpý4ÅýOúýTJþ>ŸþcÞþ.BÿMqÿ0¿ÿ,ðÿGGe:­#è> >KDŠ8Ï7+@l\ŠAçL)EvY¼U=l\ªNXV@¯ð" ).Xs¨GÃ) r5W¨A0Bbs@ÖA <Y F– CÝ 2! 5T 'Š :² í ô j ‡{  + :K J† cÑ u:!µMæ#¨ìØ΀DdÉKvƿ͡Nÿ4a}žW–Zf@ëv,F¯`ªAp¾›.º`ÀKæòCá)é±aÓ)&* §›í”v$YJ}'c³Þ· õ•i‘m$+c<ئîå"Õq8hA6 Ÿ<˜/ñ[%®´ê`ÏídxÉjðÓòWš²±KûbéPø¬PUÍÙ_,¢Ú[ãO7ŠÈþ”œrqxÁŠùÁÝÖ?\gÜ|½â ÅëƒÂ$?@Ís†]ÑÿõXùR=E‹¡EÂ`|ž5Æ 6‚w&wêå*M/\ Z©ðä+¼>ÝZI0GÀ$Ær0Ÿ~5Q»7-iûÑKk©ÇäJаøQýwQ è½þ;ðY¼Ê—HÔÊl=XdªVp€óp(gºËÝ-hhדÃP2¬„ç—>r+îRÿztí ¨q3Gåï–VXD‡)‹96…èÞ §x†šâÑ’¤»>“Ìb…c!l=L¿”OMól'«p-ú¤²™ÖoÀP%ü((¹W¿­Jmüu¥ÏBšÏY†þ•Uç¨]²ÅcémÚÕeæ§\£ŒA7GÇ:ì+ón{*àï®Øo¸Ž{Ne‚£Ò5°ãC—:S‰Û3}iÛj2o[a@¯F1ƒ5ˆ&8»­aƒ~ß‹4%úI­Ô˜ J/’y-] G8ÔBÄÙ^’ o=:zèë«!žO¢[œô3‰€ÛË‘, bTá¾{Ðâ¹W¤Ì^f¼_¸sT4¢•9ÖûS9e.Œ >Ž02HÎf&u ~„ ½9 s´_Ètg#àÉ©ø¾/R e¦CãòkkL@Á"Iht%D]Ä·#¡÷Ë0n ÌÜT³|'BÃçÈm ¶S“–?yAdI°CS,Êq‘2.á;Uõú³ ù´ŽŸ‡^ÕŒYLru ¹¯Rö'7D*ý(H«<FX4n1µä¦F!Eºj)‡±·#¶.ñyN™ ¥l¥g  ˜¬™öô Çñœ×ŠVÅ8‚UîàON13ßÒ›<jszÜLnÚBÐ6MH‰£ÂÎÓ×"¸?ßQ÷kýìT÷^ôµˆ…®iÙöbE;fª_Ò„ÃêĈütÞZï1"V;¶\ Not modified since installation. ==> Deleted (by you or by a script) since installation. ==> File on system created by you or by a script. ==> File also in package provided by package maintainer. ==> Modified (by you or by a script) since installation. packages' pending triggers which are or may be unresolvable: Configuration file `%s' Configuration file `%s', does not exist on system. Installing new config file as you requested. Use `dpkg' to install and remove packages from your system, or `dselect' or `aptitude' for user-friendly package management. Packages unpacked using `dpkg-deb --extract' will be incorrectly installed ! Version in package is the same as at last installation. not a plain file %.255s What would you like to do about it ? Your options are: Y or I : install the package maintainer's version N or O : keep your currently-installed version D : show the differences between the versions Z : start a shell to examine the situation %.250s (version %.250s) is present and %s. %.250s (version %.250s) is to be installed. %.250s is %s. %.250s is installed, but is version %.250s. %.250s is not installed. %.250s is to be deconfigured. %.250s is to be installed, but is version %.250s. %.250s is to be removed. %.250s is unpacked, but has never been configured. %.250s is unpacked, but is version %.250s. %.250s latest configured version is %.250s. %.250s provides %.250s and is present and %s. %.250s provides %.250s and is to be installed. %.250s provides %.250s but is %s. %.250s provides %.250s but is to be deconfigured. %.250s provides %.250s but is to be removed. %s (%s) provides %s. -h|--help Show this help message. --version Show the version. Package %s awaits trigger processing. Package %s is not configured yet. Package %s is not installed. Package %s is to be removed. Package %s which provides %s awaits trigger processing. Package %s which provides %s is not configured yet. Package %s which provides %s is not installed. Package %s which provides %s is to be removed. Version of %s on system is %s. Version of %s to be configured is %s. link currently absent link currently points to %s slave %s: %s %d in %s: %d package, from the following section: %d packages, from the following sections: %s (%s) breaks %s and is %s. %s (not a plain file) (actually `%s') ==> Keeping old config file as default. ==> Package distributor has shipped an updated version. ==> Using current old file as you requested. ==> Using new config file as default. ==> Using new file as you requested. Package %s: part(s) The default action is to install the new version. The default action is to keep your current version. and depends on %d file or directory currently installed.) %d files and directories currently installed.) %d requested control component is missing%d requested control components are missing%s (subprocess): %s %s - priority %d%s breaks %s%s conflicts with %s%s corrupt: %s%s depends on %s%s enhances %s%s is missing%s is not properly installed - ignoring any dependencies on it. %s pre-depends on %s%s recommends %s%s suggests %s%s: compression%s: conffile '%.250s' is not a plain file or symlink (= '%s')%s: conffile '%.250s' resolves to degenerate filename ('%s' is a symlink to '%s')%s: config file '%s' is a circular link (= '%s')%s: cycle found while processing triggers: chain of packages whose triggers are or may be responsible: %s: decompression%s: error binding input to bzip2 stream%s: error binding input to gzip stream%s: error binding output to bzip2 stream%s: error binding output to gzip stream%s: error processing %s (--%s): %s %s: error while cleaning up: %s %s: failed to link '%.250s' to '%.250s': %s%s: failed to remove '%.250s' (before overwrite): %s%s: failed to remove '%.250s': %s%s: failed to remove old backup '%.250s': %s%s: failed to remove old distributed version '%.250s': %s%s: failed to rename '%.250s' to '%.250s': %s%s: internal bzip2 read error%s: internal bzip2 read error: '%s'%s: internal bzip2 write error%s: internal bzip2 write error: '%s'%s: internal gzip read error%s: internal gzip read error: '%s'%s: internal gzip write error%s: internal gzip write error: %s%s: internal gzip write error: '%s'%s: trigger records not yet in existence %s: triggers data directory not yet created %s: unable to readlink conffile '%s' (= '%s'): %s%s: unable to stat config file '%s' (= '%s'): %s%s: unrecoverable fatal error, aborting: %s %s: warning: %s %s:%s:%d: internal error: %s '%s' contains user-defined Priority value '%s''%s' contains user-defined field '%s''%s' does not take a value'%s' field, reference to '%.255s': error in version'%s' needs a value'%s' not found in PATH or not executable.(Noting disappearance of %s, which has been completely replaced.) (Reading database ... (no `control' file in control archive!) (no description available), core dumped-%c option does not take a value-%c option takes a value--%s --pending does not take any non-option arguments--%s --recursive needs at least one path argument--%s needs --%s needs --%s needs a .deb filename argument--%s needs a argument--%s needs a argument--%s needs a single argument--%s needs a target directory. Perhaps you should be using dpkg --install ?--%s needs at least one package archive file argument--%s needs at least one package name argument--%s needs exactly one Packages file argument--%s option does not take a value--%s option takes a value--%s requires one or more part file arguments--%s takes at most two arguments--%s takes at most two arguments (.deb and directory)--%s takes no arguments--%s takes only one argument (.deb filename)--add needs four arguments--auto requires exactly one part file argument--auto requires the use of the --output option--build takes at most two arguments--command-fd only takes one argument--command-fd takes one argument, not zero--compare-versions bad relation--compare-versions takes three arguments: --contents takes exactly one argument--debug requires an octal argument--ignore-depends requires a legal package name. `%.250s' is not; %s--install needs --search needs at least one file name pattern argument--slave needs --slave only allowed with --install--split needs a source filename argument--split takes at most a source filename and destination prefix--update given but %s does not exist--update is useless for --remove.../%s; however: from tar -cf is the filename of a Debian format archive. is the name of an administrative file component. is the name of a field in the main `control' file. and can't be the sameAdding '%s' Alternative %s unchanged because choice %s is not available.An override for '%s' already exists, aborting.An override for '%s' already exists, but --force specified so will be ignored.Another process has locked the database for writing, and might currently be modifying it, some of the following problems might just be due to that. Authenticating %s ... Call %s.Cannot divert directoriesClosing brace missing in format Commands: --add add a new entry into the database. --remove remove file from the database. --list [] list current overrides in the database. Commands: --check-supported Check if the running dpkg supports triggers. Commands: -b|--build [] Build an archive. -c|--contents List contents. -I|--info [ ...] Show info to stdout. -W|--show Show information on package(s) -f|--field [ ...] Show field(s) to stdout. -e|--control [] Extract control info. -x|--extract Extract files. -X|--vextract Extract & list files. --fsys-tarfile Output filesystem tarfile. Commands: -i|--install <.deb file name> ... | -R|--recursive ... --unpack <.deb file name> ... | -R|--recursive ... -A|--record-avail <.deb file name> ... | -R|--recursive ... --configure ... | -a|--pending --triggers-only ... | -a|--pending -r|--remove ... | -a|--pending -P|--purge ... | -a|--pending --get-selections [ ...] Get list of selections to stdout. --set-selections Set package selections from stdin. --clear-selections Deselect every non-essential package. --update-avail Replace available packages info. --merge-avail Merge with info from file. --clear-avail Erase existing available info. --forget-old-unavail Forget uninstalled unavailable pkgs. -s|--status ... Display package status details. -p|--print-avail ... Display available version details. -L|--listfiles ... List files `owned' by package(s). -l|--list [ ...] List packages concisely. -S|--search ... Find package(s) owning file(s). -C|--audit Check for broken package(s). --print-architecture Print dpkg architecture. --compare-versions Compare version numbers - see below. --force-help Show help on forcing. -Dh|--debug=help Show help on debugging. Commands: -s|--split [] Split an archive. -j|--join ... Join parts together. -I|--info ... Display info about a part. -a|--auto -o Auto-accumulate parts. -l|--listq List unmatched pieces. -d|--discard [ ...] Discard unmatched pieces. Commands: [--add] add a diversion. --remove remove the diversion. --list [] show file diversions. --listpackage show what package diverts the file. --truename return the diverted file. Comparison operators for --compare-versions are: lt le eq ne ge gt (treat empty version as earlier than any version); lt-nl le-nl ge-nl gt-nl (treat empty version as later than any version); < << <= = >= >> > (only for compatibility with control file syntax). Configured-Version for package with inappropriate StatusCopyright (C) 1994-1996 Ian Jackson. Copyright (C) 1995 Ian Jackson. Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman. Copyright (C) 2010 Guillem Jover. Copyright (C) 1995 Ian Jackson. Copyright (C) 2000-2002 Wichert Akkerman. Copyright (C) 2009-2010 Raphael Hertzog. Copyright (C) 2000, 2001 Wichert Akkerman. Copyright (C) 2006-2009 Guillem Jover. Current 'best' version is '%s'.De-configuring %s ... De-configuring %s, to allow removal of %s ... Debian %s package management program query tool version %s. Debian %s package trigger utility version %s. Debian %s version %s. Debian `%s' package archive backend version %s. Debian `%s' package management program version %s. Debian `%s' package split/join tool; version %s. Deleted %s. DescriptionDesired=Unknown/Install/Remove/Purge/Hold | Status=Not/Inst/Conf-files/Unpacked/halF-conf/Half-inst/trig-aWait/Trig-pend |/ Err?=(none)/Reinst-required (Status,Err: uppercase=bad) EOF after field name `%.*s'EOF before value of field `%.*s' (missing final newline)EOF during value of field `%.*s' (missing final newline)EOF on stdin at conffile promptError in formatErrors were encountered while processing: File `%.250s' is not part of a multipart archive. Format syntax: A format is a string that will be output for each package. The format can include the standard escape sequences \n (newline), \r (carriage return) or \\ (plain backslash). Package information can be included by inserting variable references to package fields using the ${var[;width]} syntax. Fields will be right-aligned unless the width is negative in which case left alignment will be used. Information about %d package was updated. Information about %d packages was updated. Installing new version of config file %s ... Junk files left around in the depot directory: Leaving '%s' MSDOS EOF (^Z) in field name `%.*s'MSDOS EOF char in value of field `%.*s' (missing newline?)More than one copy of package %s has been unpacked in this run ! Only configuring it once. NameNo diversion '%s', none removed. No override present.No packages found matching %s. No versions available.Nothing to configure.Only exact versions may be used for ProvidesOptions: --admindir set the directory with the statoverride file. --update immediately update file permissions. --force force an action even if a sanity check fails. --quiet quiet operation, minimal output. --help show this help message. --version show the version. Options: --admindir= Use instead of %s. --by-package= Override trigger awaiter (normally set by dpkg). --no-await No package needs to await the processing. --no-act Just test - don't actually change anything. Options: --admindir= Use instead of %s. -f|--showformat= Use alternative format for --show. Options: --admindir= Use instead of %s. --root= Install on a different root directory. --instdir= Change installation dir without changing admin dir. --path-exclude= Do not install paths which match a shell pattern. --path-include= Re-include a pattern after a previous exclusion. -O|--selected-only Skip packages not selected for install/upgrade. -E|--skip-same-version Skip packages whose same version is installed. -G|--refuse-downgrade Skip packages with earlier version than installed. -B|--auto-deconfigure Install even if it would break some other package. --[no-]triggers Skip or force consequential trigger processing. --no-debsig Do not try to verify package signatures. --no-act|--dry-run|--simulate Just say what we would do - don't do it. -D|--debug= Enable debugging (see -Dhelp or --debug=help). --status-fd Send status change updates to file descriptor . --log= Log status changes and actions to . --ignore-depends=,... Ignore dependencies involving . --force-... Override problems (see --force-help). --no-force-...|--refuse-... Stop when problems encountered. --abort-after Abort after encountering errors. Options: --depotdir Use instead of %s/%s. -S|--partsize In KiB, for -s (default is 450). -o|--output For -j (default is -.deb). -Q|--npquiet Be quiet when -a is not a part. --msdos Generate 8.3 filenames. Exit status: 0 = OK; 1 = -a is not a part; 2 = trouble! Options: --package name of the package whose copy of will not be diverted. --local all packages' versions are diverted. --divert the name used by other packages' versions. --rename actually move the file aside (or back). --admindir set the directory with the diversions file. --test don't do anything, just demonstrate. --quiet quiet operation, minimal output. --help show this help message. --version show the version. Options: --showformat= Use alternative format for --show. -D Enable debugging output. --old, --new Select archive format. --nocheck Suppress control file check (build bad packages). -z# Set the compression level when building. -Z Set the compression type used when building. Allowed types: gzip, xz, bzip2, lzma, none. Package %s is on hold, not touching it. Use --force-hold to override. Package %s listed more than once, only processing once. Package %s was on hold, processing it anyway as you requested Package `%s' does not contain any files (!) Package `%s' is not available. Package `%s' is not installed and no info is available. Package `%s' is not installed. Package is in a very bad inconsistent state - you should reinstall it before attempting a removal.Package is in a very bad inconsistent state - you should reinstall it before attempting configuration.Package which in state not-installed has conffiles, forgetting themPackages not yet reassembled: Part %d of package %s filed (still want PathPre-Depends fieldPreparing to replace %s %s (using %s) ... Press enter to keep the current choice[*], or type selection number: PriorityProcessing triggers for %s ... Processing was halted because there were too many errors. Purging configuration files for %s ... Putting package %s together from %d part: Putting package %s together from %d parts: Recorded info about %s from %s. Removing %s ... Removing '%s' Replaced by files in installed package %s ... Replacing available packages info, using %s. Replacing files in old package %s ... Selecting previously deselected package %s. SelectionSetting up %s (%s) ... Skip invalid line: %sSkip unknown alternative %s.Skipping deselected package %s. StatusThe following packages are awaiting processing of triggers that they have activated in other packages. This processing can be requested using dselect or dpkg --configure --pending (or dpkg --triggers-only): The following packages are in a mess due to serious problems during installation. They must be reinstalled for them (and any packages that depend on them) to function properly: The following packages are only half configured, probably due to problems configuring them the first time. The configuration should be retried using dpkg --configure or the configure menu option in dselect: The following packages are only half installed, due to problems during installation. The installation can probably be completed by retrying it; the packages can be removed using dselect or dpkg --remove: The following packages have been triggered, but the trigger processing has not yet been done. Trigger processing can be requested using dselect or dpkg --configure --pending (or dpkg --triggers-only): The following packages have been unpacked but not yet configured. They must be configured using dpkg --configure or the configure menu option in dselect for them to work: There is %d choice for the alternative %s (providing %s).There are %d choices for the alternative %s (providing %s).There is no program which provides %s.There is only one alternative in link group %s: %sThis is an essential package - it should not be removed.This is free software; see the GNU General Public License version 2 or later for copying conditions. There is NO warranty. Type `exit' when you're done. Type dpkg --help for help about installing and deinstalling packages [*]; Use `dselect' or `aptitude' for user-friendly package management; Type dpkg -Dhelp for a list of dpkg debug flag values; Type dpkg --force-help for a list of forcing options; Type dpkg-deb --help for help about manipulating *.deb files; Options marked [*] produce a lot of output - pipe it through `less' or `more' !Type dpkg-deb --help for help about manipulating *.deb files; Type dpkg --help for help about installing and deinstalling packages.Type dpkg-split --help for help.Type dpkg-trigger --help for help about this utility.Unpacking %s (from %s) ... Unpacking replacement %.250s ... Updating available packages info, using %s. Usage: %s [ <ì—°ì‚°ìž> 버전 정보를 비êµí•©ë‹ˆë‹¤ - 아래 참고. --force-help ê°•ì œëª…ë ¹ì— ê´€í•œ ë„움ë§ì„ 표시합니다. -Dh|--debug=help ë””ë²„ê¹…ì— ê´€í•œ ë„움ë§ì„ 표시합니다. 명령: -s|--split <파ì¼> [<ì ‘ë‘ì–´>] ì•„ì¹´ì´ë¸Œë¥¼ 나눕니다. -j|--join <부분> <부분> ... 부분 ë¶€ë¶„ì„ í•©ì¹©ë‹ˆë‹¤. -I|--info <부분> ... 한 ë¶€ë¶„ì— ê´€í•œ 정보를 표시합니다. -a|--auto -o <ì „ì²´> <부분> ê° ë¶€ë¶„ì„ ìžë™ìœ¼ë¡œ 연결합니다. -l|--listq 안 맞는 ë¶€ë¶„ì„ í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤. -d|--discard [<파ì¼ì´ë¦„> ...] 안 맞는 ë¶€ë¶„ì„ ë²„ë¦½ë‹ˆë‹¤. 명령: [--add] <파ì¼> 전환 파ì¼ì„ 추가합니다. --remove <파ì¼> 전환 파ì¼ì„ 제거합니다. --list [<글로브패턴>] 전환 íŒŒì¼ ëª©ë¡ì„ 표시합니다. --listpackage <파ì¼> ì–´ë–¤ 패키지가 해당 파ì¼ì„ 전환하는지 표시합니다. --truename <파ì¼> ì „í™˜ëœ íŒŒì¼ì„ 표시합니다. --compare-versionsì—서 사용하는 ë¹„êµ ì—°ì‚°ìž: lt le eq ne ge gt (ë²„ì „ì´ ì—†ëŠ” 경우 í•­ìƒ ì´ì „ 버전으로 취급) lt-nl le-nl ge-nl gt-nl (ë²„ì „ì´ ì—†ëŠ” 경우 í•­ìƒ ì´í›„ 버전으로 취급) < << <= = >= >> > (control 파ì¼ì˜ 형ì‹ê³¼ì˜ í˜¸í™˜ì„±ì„ ìœ„í•´ì„œë§Œ 사용). ì ë‹¹í•˜ì§€ ì•Šì€ Statusì˜ íŒ¨í‚¤ì§€ì— ëŒ€í•œ Configured-VersionCopyright (C) 1994-1996 Ian Jackson. Copyright (C) 1995 Ian Jackson. Copyright (C) 2000,2001 Wichert Akkerman. Copyright (C) 2010 Guillem Jover. Copyright (C) 1995 Ian Jackson. Copyright (C) 2000-2002 Wichert Akkerman. Copyright (C) 2009-2010 Raphael Hertzog. Copyright (C) 2000, 2001 Wichert Akkerman. Copyright (C) 2006-2009 Guillem Jover. 현재 가장 '좋ì€' ë²„ì „ì€ '%s'입니다.%s 패키지를 지우는 중입니다 ... %2$sì„(를) 지우기 위해 %1$sì„(를) 설정 해제하는 중입니다 ... ë°ë¹„안 '%s' 패키지 관리 쿼리 프로그램 버전 %s. ë°ë¹„안 %s 패키지 트리거 프로그램 버전 %s. ë°ë¹„안 %s 버전 %s. ë°ë¹„안 '%s' 패키지 ì•„ì¹´ì´ë¸Œ 백엔드 버전 %s. ë°ë¹„안 '%s' 패키지 관리 프로그램 버전 %s. ë°ë¹„안 '%s' 패키지 나누기/합치기 프로그램. 버전 %s. %s 지웠습니다. 설명í¬ë§ìƒíƒœ=알수없ìŒ(U)/설치(I)/지우기(R)/깨ë—ì´(P)/ê³ ì •(H) | ìƒíƒœ=아님(N)/설치(I)/설정(C)/풀림(U)/절반설정(F)/ì¼ë¶€ì„¤ì¹˜(H)/트리거대기(W)/ | / 트리거밀림(T) |/ 오류?=(ì—†ìŒ)/다시설치필요(R) (ìƒíƒœ, 오류가 대문ìž=불량) 필드 ì´ë¦„ `%.*s' ë’¤ì— íŒŒì¼ì´ ë났습니다필드 ê°’ `%.*s' ì•žì— íŒŒì¼ì´ ë났습니다 (ëì— ì¤„ë°”ê¿ˆ ë¹ ì§)필드 ê°’ `%.*s'ì— EOFê°€ 있습니다 (ëì— ì¤„ë°”ê¿ˆ ë¹ ì§)설정 íŒŒì¼ í”„ë¡¬í”„íŠ¸ì—서 표준 ìž…ë ¥ì— íŒŒì¼ì´ ë났습니다형ì‹ì— 오류가 ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤ì²˜ë¦¬í•˜ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤: `%.250s' 파ì¼ì€ 다중 구성 ì•„ì¹´ì´ë¸Œì˜ ì¼ë¶€ê°€ 아닙니다. í˜•ì‹ ì‚¬ìš©ë²•: <형ì‹>ì€ ê° íŒ¨í‚¤ì§€ì— ëŒ€í•´ 출력할 문ìžì—´ìž…니다. 출력형ì‹ì€ \n(줄바꿈), \r(ìºë¦¬ì§€ 리턴), \\(ì¼ë°˜ 백슬래시) 등 표준 ì´ìŠ¤ì¼€ì´í”„ 시퀀스를 사용할 수 있습니다. 패키지 정보는 ${변수;í­} 형ì‹ìœ¼ë¡œ 패키지 필드를 변수값으로 ì´ìš©í•  수 있습니다. í­ì´ ìŒìˆ˜ê°€ 아니ë¼ë©´ 변수는 ì˜¤ë¥¸ìª½ì— ë§žì¶° 정렬하고, ìŒìˆ˜ë¼ë©´ 왼쪽으로 정렬합니다. %dê°œì˜ íŒ¨í‚¤ì§€ì— ëŒ€í•œ ì •ë³´ê°€ ì—…ë°ì´íЏë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 새 ë²„ì „ì˜ ì„¤ì • íŒŒì¼ %s 설치하는 중입니다 ... 저장 디렉터리 ì•ˆì— ì“¸ëª¨ì—†ëŠ” 파ì¼ì´ 남았습니다: '%s'ì—서 나갑니다 필드 ì´ë¦„ `%.*s'ì— MSDOS ë°©ì‹ EOF(^Z)ê°€ 있습니다필드 ê°’ `%.*s'ì— MSDOS ë°©ì‹ EOF 문ìžê°€ 있습니다 (줄바꿈 ë¹ ì§?)ì´ë²ˆ 실행할 때 %s 패키지를 ë‘ ë²ˆ ì´ìƒ 풀었습니다! ì„¤ì •ì€ í•œ 번만 합니다. ì´ë¦„'%s' 전환 파ì¼ì´ 없으므로 ì•„ë¬´ê²ƒë„ ì•ˆ 지웠습니다. overrideê°€ 없습니다.%sì— ë§žëŠ” 패키지가 없습니다. 버전 ì—†ìŒ.설정할 ê²ƒì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.Providesì—는 정확한 ë²„ì „ë§Œì„ ì‚¬ìš©í•  수 있습니다옵션: --admindir <디렉터리> statoverride 파ì¼ì´ 있는 디렉터리를 지정합니다. --update íŒŒì¼ ê¶Œí•œì„ ë°”ë¡œ 바꿉니다. --force 검사가 실패하ë”ë¼ë„ 강제합니다. --quiet ì¶œë ¥ì„ ìµœì†Œí™”í•˜ëŠ” 조용한 모드. --help ì´ ë„ì›€ë§ ë©”ì‹œì§€ë¥¼ 표시합니다. --version ë²„ì „ì„ í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤. 옵션: --admindir=<디렉터리> %s ëŒ€ì‹ ì— <디렉터리>를 사용합니다. --by-package=<패키지> (보통 dpkgê°€ 설정하는) 트리거 대기를 무시합니다. --no-await 처리를 기다리는 패키지가 없습니다. --no-act 테스트용 - 실제로 ì•„ë¬´ê²ƒë„ ë°”ê¾¸ì§€ 않습니다. 옵션: --admindir=<디렉터리> %s ëŒ€ì‹ ì— <디렉터리> 사용합니다. -f|--showformat=<형ì‹> --showì—서 다른 형ì‹ì„ 사용합니다. 명령: --admindir=<디렉터리> %s ëŒ€ì‹ ì— <디렉터리>를 사용합니다. --root=<디렉터리> 다른 루트 ë””ë ‰í„°ë¦¬ì— ì„¤ì¹˜í•©ë‹ˆë‹¤. --instdir=<디렉터리> 관리 디렉터리를 변경하지 않고 설치 디렉터리를 변경합니다. --path-exclude=<패턴> íŒ¨í„´ì— í•´ë‹¹í•˜ëŠ” 경로는 설치하지 않습니다. --path-include=<패턴> 앞ì—서 제외한 íŒ¨í„´ì„ ë‹¤ì‹œ í¬í•¨í•©ë‹ˆë‹¤. -O|--selected-only 설치나 업그레ì´ë“œë¡œ ì„ íƒí•œ 패키지는 ìƒëžµí•©ë‹ˆë‹¤. -E|--skip-same-version ê°™ì€ ë²„ì „ì´ ì„¤ì¹˜ëœ íŒ¨í‚¤ì§€ëŠ” ìƒëžµí•©ë‹ˆë‹¤. -G|--refuse-downgrade ì„¤ì¹˜ëœ ê²ƒë³´ë‹¤ ì´ì „ ë²„ì „ì¸ íŒ¨í‚¤ì§€ëŠ” ìƒëžµí•©ë‹ˆë‹¤. -B|--auto-deconfigure 다른 패키지를 ë§ê°€ëœ¨ë¦´ 수 있ë”ë¼ë„ 설치합니다. --[no-]triggers 트리거를 건너 뛰거나 강제로 처리합니다. --no-debsig 패키지 ì„œëª…ì„ í™•ì¸í•˜ì§€ 않습니다. --no-act|--dry-run|--simulate í•  í–‰ë™ì„ 보여주기만 하고 실제로 하지는 않습니다. -D|--debug=<8진수> ë””ë²„ê¹…ì„ í™œì„±í™”í•©ë‹ˆë‹¤(-Dhelpì´ë‚˜ --debug=help 참고). --status-fd íŒŒì¼ ë””ìŠ¤í¬ë¦½í„° 으로 ìƒíƒœ 변경 ë‚´ì—­ì„ ë³´ëƒ…ë‹ˆë‹¤. --log=<파ì¼ì´ë¦„> ìƒíƒœ 변경ì´ë‚˜ í–‰ë™ì„ <파ì¼ì´ë¦„>ì— ë¡œê·¸ë¡œ 남ê¹ë‹ˆë‹¤. --ignore-depends=<패키지>,... <패키지>와 ê´€ë ¨ëœ ì˜ì¡´ê´€ê³„를 무시합니다. --force-... 문제ì ì„ 무시합니다(--force-help 참고). --no-force-...|--refuse-... 문제가 ë°œìƒí–ˆì„ 경우 멈춥니다. --abort-after 오류 ê°œ ì´ìƒ ë°œìƒí–ˆì„ 경우 멈춥니다. 옵션: --depotdir <디렉터리> %s/%s ëŒ€ì‹ ì— <디렉터리>를 사용합니다. -S|--partsize <í¬ê¸°> KiB 단위, -s ì˜µì…˜ì— ì‚¬ìš© (ê¸°ë³¸ê°’ì€ 450). -o|--output <파ì¼> -j ì˜µì…˜ì— ì‚¬ìš© (기본값 <패키지>-<버전>.deb). -Q|--npquiet ì¶œë ¥ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤. -a ë¶€ë¶„ì´ ì•„ë‹Œ 경우. --msdos 8.3 형ì‹ì˜ íŒŒì¼ ì´ë¦„ì„ ë§Œë“­ë‹ˆë‹¤. 종료ìƒíƒœ: 0 = OK. 1 = -a ë¶€ë¶„ì´ ì•„ë‹˜. 2 = 문제 ë°œìƒ! 옵션: --package <패키지> <파ì¼>ì„ ì „í™˜í•˜ì§€ ì•Šì„ íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ ì´ë¦„ì„ ì§€ì •í•©ë‹ˆë‹¤. --local 해당하는 패키지 전부를 전환합니다. --divert <전환할대ìƒ> 다른 패키지ì—서 사용하는 해당 파ì¼ì˜ ì´ë¦„. --rename 파ì¼ì„ 실제로 옮기거나 ì›ëž˜ëŒ€ë¡œ ë³µì›í•©ë‹ˆë‹¤. --admindir <디렉터리> diversions 파ì¼ì„ 담는 디렉터리를 지정합니다. --test ì•„ë¬´ê²ƒë„ í•˜ì§€ 않고 시범만 ë³´ì—¬ì¤ë‹ˆë‹¤. --quiet ì¶œë ¥ì„ ìµœëŒ€í•œ ìžì œí•˜ì—¬ 조용히 작업합니다. --help ì´ ë„ì›€ë§ ë©”ì‹œì§€ë¥¼ 표시합니다. --version ë²„ì „ì„ í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤. 옵션: --showformat=<형ì‹> --showì—서 사용할 형ì‹ì„ 따로 지정합니다. -D 디버깅 정보를 출력하ë„ë¡ ì„¤ì •í•©ë‹ˆë‹¤. --old, --new ì•„ì¹´ì´ë¸Œ 형ì‹ì„ 지정합니다. --nocheck control 파ì¼ì˜ 검사를 하지 않습니다(ìž˜ëª»ëœ íŒ¨í‚¤ì§€ 빌드) -z# 빌드할 때 사용할 ì••ì¶• ìˆ˜ì¤€ì„ ì§€ì •í•©ë‹ˆë‹¤. -Z<종류> 빌드할 때 사용할 ì••ì¶• 형ì‹ì„ 지정합니다. 사용 가능 ê°’: gzip, xz, bzip2, lzma, none. %s 패키지는 ê³ ì • ìƒíƒœë¡œ 건드리지 않습니다. 무시하려면 --force-hold ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì‹­ì‹œì˜¤. %s 패키지가 ë‘ ë²ˆ ì´ìƒ 등장했습니다. 한 번만 처리합니다. %s 패키지는 ê³ ì • ìƒíƒœì˜€ì§€ë§Œ, 요청한 대로 처리합니다. `%s' 패키지ì—는 어떠한 파ì¼ë„ 들어 있지 않습니다. (!) `%s' 패키지는 사용할 수 없습니다. `%s' 패키지는 설치하지 않았으며 ì •ë³´ë„ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤. `%s' 패키지는 설치하지 않았습니다. 패키지가 매우 ì•ˆì¢‹ì€ ë¶ˆì¼ì¹˜ ìƒíƒœì— 있습니다 - 지우기 ì „ì— ë‹¤ì‹œ 설치해야 합니다.패키지가 매우 안 ì¢‹ì€ ë¶ˆì¼ì¹˜ ìƒíƒœì— ë¹ ì ¸ 있습니다 - ì„¤ì •ì„ ì‹œë„하기 ì „ì— íŒ¨í‚¤ì§€ë¥¼ 다시 설치하십시오.설치ë˜ì§€ ì•Šì€ ìƒíƒœì˜ íŒ¨í‚¤ì§€ì— ì„¤ì • 파ì¼ì´ 있습니다. ìžŠì–´ë²„ë¦½ë‹ˆë‹¤ì•„ì§ ë‹¤ì‹œ 합치지 ì•Šì€ íŒ¨í‚¤ì§€: %2$s íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ êµ¬ì„± 요소 %1$d번 채움 (여전히 í•„ìš”: 경로Pre-Depends 필드%s %s 패키지를 대체할 준비하는 중입니다 (%s 사용) ... 기본 사항[*]ì„ ì‚¬ìš©í•˜ë ¤ë©´ 엔터, 다른 ê²ƒì„ ì‚¬ìš©í•˜ë ¤ë©´ 번호를 입력하십시오: 우선순위%sì— ëŒ€í•œ 트리거를 처리하는 중입니다 ... 오류가 너무 ë§Žì•„ 처리를 중단했습니다. %sì˜ ì„¤ì • 파ì¼ì„ 깨ë—ì´ ì§€ìš°ëŠ” 중입니다 ... %2$dê°œ 구성 요소ì—서 %1$s 패키지 만들기:%2$sì—서 %1$sì— ê´€í•œ 정보를 기ë¡í•©ë‹ˆë‹¤. %s 패키지를 지우는 중입니다 ... '%s' 지우는 중 ì„¤ì¹˜ëœ íŒ¨í‚¤ì§€ %sì˜ íŒŒì¼ë“¤ë¡œ 대체합니다... %sì„(를) 사용하여 ì´ìš©ê°€ëŠ¥í•œ 패키지 정보를 대체하는 중입니다. 과거 패키지 %sì˜ íŒŒì¼ì„ 대체합니다... ì „ì— ì„ íƒí•˜ì§€ ì•Šì€ %s 패키지를 ì„ íƒí•©ë‹ˆë‹¤. ì„ íƒ%s (%s) 설정하는 중입니다 ... ìž˜ëª»ëœ ì¤„ì„ ê±´ë„ˆ ëœë‹ˆë‹¤: %s알 수 없는 %s 대체 í•­ëª©ì„ ê±´ë„ˆ ëœë‹ˆë‹¤.ì„ íƒí•˜ì§€ ì•Šì€ %s 패키지는 넘어갑니다. ìƒíƒœë‹¤ìŒ 패키지는 다른 패키지ì—서 활성화한 트리거 처리를 기다리고 있습니다. 트리거 처리는 dselect í˜¹ì€ dpkg --configure --pending 명령으로 처리할 수 있습니다. (í˜¹ì€ dpkg --trigger-only): ë‹¤ìŒ íŒ¨í‚¤ì§€ëŠ” 설치 ë„ì¤‘ì— ë°œìƒí•œ 심ê°í•œ 문제로 ì†ìƒë˜ì–´ 있습니다. 제대로 ë™ìž‘하려면 패키지를 (그리고 ì—¬ê¸°ì— ì˜ì¡´í•˜ëŠ” 패키지ë„) 다시 설치해야 합니다. ë‹¤ìŒ íŒ¨í‚¤ì§€ëŠ” ì¼ë¶€ë§Œ 설정ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì•„ë§ˆë„ ì²˜ìŒ ì„¤ì •í•  때 문제가 ë°œìƒí–ˆì„ 것입니다. dpkg --configure <패키지>를 ì´ìš©í•´ 다시 ì„¤ì •ì„ ì‹œë„하거나 dselectì—서 설정 메뉴 ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•´ì•¼ 합니다. ë‹¤ìŒ íŒ¨í‚¤ì§€ëŠ” ì¼ë¶€ë§Œ 설치ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì•„ë§ˆë„ ì„¤ì¹˜í•  때 문제가 ë°œìƒí•˜ì˜€ì„ 것입니다. 설치를 재시ë„하면 ì•„ë§ˆë„ ì™„ë£Œë  ê²ƒìž…ë‹ˆë‹¤. dselect나 dpkg --remote를 사용하여 패키지를 지울 ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤: ë‹¤ìŒ íŒ¨í‚¤ì§€ì— íŠ¸ë¦¬ê±°ê°€ 걸려 있지만, 트리거 처리를 ì•„ì§ í•˜ì§€ 않았습니다. 트리거 처리는 dselect í˜¹ì€ dpkg --configure --pending 명령으로 처리할 수 있습니다. (í˜¹ì€ dpkg --trigger-only): ë‹¤ìŒ íŒ¨í‚¤ì§€ëŠ” 풀렸지만 ì•„ì§ ì„¤ì •ë˜ì§€ ì•Šì€ íŒ¨í‚¤ì§€ìž…ë‹ˆë‹¤. dpkg --configureì„ ì‚¬ìš©í•˜ì—¬ 설정하거나 í˜¹ì€ dselectë‚´ì˜ ì„¤ì • 메뉴 ì˜µì…˜ì„ ì´ìš©í•˜ì‹­ì‹œì˜¤: 대체 항목 %2$sì— ëŒ€í•´ (%3$s 제공) %1$dê°œ ì„ íƒì´ 있습니다.%s 제공하는 í”„ë¡œê·¸ëž¨ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.%s ë§í¬ 그룹ì—는 한 ê°œ 대체 항목만 있습니다: %sê¼­ 필요한 패키지입니다 - 지우면 안 ë©ë‹ˆë‹¤.ìžìœ  소프트웨어입니다. 복사 ì¡°ê±´ì— ê´€í•´ì„œëŠ” GNU General Public License version 2 ì´í›„를 보십시오. ì–´ë–¤ ë³´ì¦ë„ 하지 않습니다. 다 ë나면 `exit'를 입력하십시오. 패키지 설치 ë° ì§€ìš°ê¸°ì— ê´€í•œ ë„움ë§ì„ 보려면 dpkg --help를 실행하십시오 [*]. 편리한 패키지 관리 ì‹œìŠ¤í…œì„ ì‚¬ìš©í•˜ë ¤ë©´ `dselect'나 `aptitude'ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì‹­ì‹œì˜¤. dpkg 디버깅 플래그 ê°’ì„ ë³´ë ¤ë©´ dpkg -Dhelp를 입력하십시오. ê°•ì œ ì˜µì…˜ì— ëŒ€í•´ 알아보려면 dpkg --force-help를 입력하십시오. *.deb íŒŒì¼ ì²˜ë¦¬ì— ê´€í•œ ë„움ë§ì„ 보려면 dpkg-deb --help를 실행하십시오. [*] í‘œì‹œëœ ì˜µì…˜ì€ í‘œì‹œí•˜ëŠ” ë‚´ìš©ì´ ë§ŽìŠµë‹ˆë‹¤. - `less'나 `more'를 ì´ìš©í•˜ì‹­ì‹œì˜¤!*.deb íŒŒì¼ ì¡°ìž‘ì— ê´€í•œ ë„움ë§ì„ 보려면 dpkg-deb --help를 실행하십시오. 패키지 설치와 설치 í•´ì œì— ê´€í•œ ë„움ë§ì„ 보려면 dpkg --help를 실행하십시오.ë„움ë§ì„ 보려면 dpkg-split --help를 실행하십시오.ì´ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì˜ ë„움ë§ì„ 보려면 dpkg-trigger --help를 실행하십시오.%s 패키지를 푸는 중입니다 (%sì—서) ... 대체ë˜ëŠ” %.250s 패키지를 푸는 중입니다 ... %sì„(를) 사용하여 ì´ìš©ê°€ëŠ¥í•œ 패키지 정보를 ì—…ë°ì´íŠ¸í•˜ëŠ” 중입니다. 사용법: %s [<옵션> ...] <명령> 사용법: %s [<옵션> ...] <트리거ì´ë¦„> %s [<옵션> ...] <명령> 쿼리 í”„ë¡œê·¸ëž¨ì— ëŒ€í•œ ë„움ë§ì€ --help ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.ì‚¬ìš©ìž ì¹œí™”ì ì¸ 패키지 관리를 위해서는 'dselect'나 'aptitude'ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì‹­ì‹œì˜¤. ì•„ì¹´ì´ë¸Œ íŒŒì¼ ì •ë³´ë¥¼ 보려면 dpkg --info를 실행하시고 (= dpkg-deb --info) ì•„ì¹´ì´ë¸Œ ë‚´ìš©ì„ ë³´ë ¤ë©´ dpkg --contents를 실행하십시오 (= dpkg-deb --contents) dpkg -b|--build|-c|--contents|-e|--control|-I|--info|-f|--field| -x|--extract|-X|--vextract|--fsys-tarfileì„ ì•„ì¹´ì´ë¸Œì— 사용하십시오 (%s --help 입력하십시오) %s 패키지 확ì¸ì´ 실패했습니다!%s 패키지 확ì¸ì´ 실패했습니다, 하지만 요청한 대로 설치합니다. 버전%2$.250s íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ %1$.250s ë²„ì „ì´ ì´ë¯¸ 설치ë˜ì–´ 있습니다. 넘어갑니다. %s ê¸°ëŠ¥ì„ ì§€ì›í•˜ëŠ” dpkg ë²„ì „ì´ ì•„ì§ ì„¤ì •ë˜ì§€ 않았습니다. `dpkg --configure dpkg'를 사용하고 다시 시ë„í•´ 보십시오. 추가할 때는 --local와 --divert <ì›ëž˜íŒŒì¼>.distribì´ ê¸°ë³¸ìž…ë‹ˆë‹¤. 지울 때는 --package나 --local와 --divert ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í–ˆì„ ê²½ìš° í•­ëª©ì´ ì¼ì¹˜í•´ì•¼ 합니다. íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ preinst, postrm 스í¬ë¦½íŠ¸ëŠ” 언제나 --package와 --divert ì˜µì…˜ì„ ì§€ì •í•˜ëŠ” ê²ƒì´ ì¢‹ìŠµë‹ˆë‹¤. %.250s 패키지를 %.250s 버전ì—서 %.250s 버전으로 다운그레ì´ë“œí•˜ì§€ 않습니다. 건너 ëœë‹ˆë‹¤. %s 패키지를 지우거나 깨ë—ì´ í•©ë‹ˆë‹¤ ... [기본값=N][기본값=Y][기본값 ì—†ìŒ]`%.255s'ì€(는) ë°ë¹„안 형ì‹ì˜ ì•„ì¹´ì´ë¸Œê°€ 아닙니다'%s'ì€(는) %s와(ê³¼) ì¶©ëŒí•©ë‹ˆë‹¤`%s' 필드, 패키지 ì´ë¦„(`%.255s')ì´ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤: %s`%s' 필드, 패키지 ì´ë¦„ì´ ë“¤ì–´ê°€ì•¼ í•  ê³³ì— ì—†ëŠ” 패키지 ì´ë¦„ í˜¹ì€ ì“°ë ˆê¸° 문ìžê°€ 들어 있습니다.`%s' 필드, `%.255s' 참조: `%c' 형ì‹ì€ ì´ì œ 안 ì”니다. ëŒ€ì‹ ì— `%c=' í˜¹ì€ `%c%c' 형ì‹ì„ 사용하십시오`%s' 필드, `%.255s' 참조: 버전 관계(%c%c)ê°€ 틀렸습니다`%s' 필드, `%.255s' 참조: ë²„ì „ì„ ì •í™•ížˆ 맞추려면 버전만 ì“°ì§€ ë§ê³  `='ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì‹­ì‹œì˜¤`%s' 필드, `%.255s' 참조: 버전 ê°’ì´ ì•ŒíŒŒë²³ì´ë‚˜ 숫ìžë¡œ 시작하지 않습니다, ê³µë°±ì„ ì¶”ê°€í•˜ë©´ ë©ë‹ˆë‹¤`%s' 필드, `%.255s' 참조: ë²„ì „ì— `%c'(ì´)ê°€ 들어 있습니다`%s' 필드, `%.255s' 참조: ë²„ì „ì´ ë나지 않았습니다`%s' 필드, `%.255s' 패키지 참조 후 구문 오류가 있습니다%s 대체 í•­ëª©ì´ (ë§í¬ 그룹 %sì˜ êµ¬ì„± 요소) 없습니다. 대체 í•­ëª©ì˜ ëª©ë¡ì—서 ì§€ì›ë‹ˆë‹¤.%s 대체 파ì¼ì€ %sì˜ ìŠ¬ë ˆì´ë¸Œê°€ ë  ìˆ˜ 없습니다: %s%2$sì˜ ëŒ€ì²´ 항목 %1$s 등ë¡ë˜ì§€ 않았으므로 지우지 않습니다.%2$sì˜ ëŒ€ì²´ 항목 %1$s 등ë¡ë˜ì§€ 않았으므로 설정하지 않습니다.대체 항목 %s ë§í¬ëŠ” ì´ë¯¸ %sì—서 관리합니다.대체 항목 ë§í¬ëŠ” 절대 경로여야 하지만 아닙니다: %s대체 ì´ë¦„(%s)ì€ '/'나 ê³µë°±ì´ ë“¤ì–´ê°€ë©´ 안 ë©ë‹ˆë‹¤.대체 항목 경로 %sì´(ê°€) 없습니다.대체 항목 경로가 절대 경로여야 하지만 아닙니다: %s%s 필드ì—는 대신할 패키지 표시를 (`|') 쓸 수 없습니다%sì˜ ëª¨ë“  전환%sì˜ %s(으)로 모든 전환아카ì´ë¸Œ ì•ˆì˜ `%.255s' 오브ì íŠ¸ì˜ íƒ€ìž…ì´ ì•Œ 수 없는 0x%x입니다아카ì´ë¸Œì˜ 버전 ë²ˆí˜¸ì— ì ì´ 없습니다아카ì´ë¸Œì˜ í—¤ë”ì— ì¤„ë°”ê¿ˆì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì•„ì¹´ì´ë¸Œì˜ %.250s 버전 형ì‹ì„ 알지 못합니다. ë” ìµœì‹ ì˜ dpkg-debì„ ì´ìš©í•˜ì‹­ì‹œì˜¤ìžë™ 모드다른 íŒ¨í‚¤ì§€ì— ì˜í•œ 트리거 처리를 기다리는 중입니다`%.255s' ìž‘ì—…ì„ í•˜ëŠ” ë™ì•ˆì— 백엔드 dpkg-deb지우기 í˜¹ì€ ì„¤ì¹˜ 실패로 ë§ê°€ì§„ ìƒíƒœìž…니다postinst 실패로 ë§ê°€ì§„ ìƒíƒœìž…니다사용 가능 목ë¡ì„ ì—…ë°ì´íŠ¸í•˜ë ¤ë©´ dpkg ìƒíƒœ ì˜ì—­ì— 쓰기 ê¶Œí•œì´ ìžˆì–´ì•¼ 합니다알 수 없는 %s ì„ íƒì„ 설치하지 않습니다패키지 ì •ë³´ íŒŒì¼ `%.255s'ì— mmapí•  수 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì˜¤ëž˜ëœ postrm 스í¬ë¦½íŠ¸ë¥¼ 지울 수 없습니다패키지 ì •ë³´ íŒŒì¼ `%.255s'ì˜ íŒŒì¼ ì •ë³´ë¥¼ ì½ì„ 수 없습니다아카ì´ë¸Œì— 접근할 수 없습니다%s 파ì¼ì— ë¶™ì¼ ìˆ˜ 없습니다: %s새 %s 파ì¼ì„ 만들 수 없습니다'%s' 파ì¼ì„ 해당 파ì¼ë¡œ 전환할 수는 없습니다`%.255s' 파ì¼ì„ ì—´ 수 없습니다 (`%.255s'ì—서)ì•„ì¹´ì´ë¸Œ 구성 요소 `%.250s' 파ì¼ì„ ì—´ 수 없습니다새 statoverride 파ì¼ì„ ì—´ 수 없습니다설정 íŒŒì¼ ë””ë ‰í„°ë¦¬ `%.250s' 디렉터리를 ì½ì„ 수 없습니다 (`%.250s'ì—서)ì •ë³´ 디렉터리를 ì½ì„ 수 없습니다`%.250s'ì„(를) 지울 수 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì˜¤ëž˜ëœ ë°±ì—… 설정 íŒŒì¼ `%.250s' 파ì¼ì„ 지울 수 없습니다 (`%.250s'ì˜ ë°±ì—…)ê³¼ê±°ì˜ ì„¤ì • íŒŒì¼ `%.250s' (= `%.250s') 파ì¼ì„ 지울 수 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì˜¤ëž˜ëœ íŒŒì¼ ëª©ë¡ì„ 지울 수 없습니다'%s' 파ì¼ì˜ ì´ë¦„ì„ '%s'(으)로 바꿀 수 없습니다%.250sì— ëŒ€í•œ 미리 ì˜ì¡´ì„ 만족시킬 수 없습니다 (%.250s ë•Œë¬¸ì— í•„ìš”)`%.255s' 디렉터리를 ì½ì„ 수 없습니다업ë°ì´íЏ 디렉터리 `%.255s'ì„(를) ì½ì„ 수 없습니다'%s'ì˜ ì •ë³´ë¥¼ ì½ì„ 수 없습니다 : %s`%.255s' 파ì¼ì˜ 정보를 ì½ì„ 수 없습니다 (`%.255s'ì—서)'%s' 파ì¼ì˜ 정보를 ì½ì„ 수 없습니다%sì— ì“¸ 수 없습니다: %s`%c' 문ìžëŠ” 사용할 수 없습니다(글ìž, 숫ìž, 그리고 %së§Œ 쓸 수 있습니다)'%.250s' 설정 파ì¼ì´ ì¼ë°˜ 파ì¼ì´ 아닙니다`%.250s' 설정 파ì¼ì´ 패키지 ì•ˆì— ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤`%.250s' 설정 파ì¼ì˜ 정보를 ì½ì„ 수 없습니다설정 파ì¼ì˜ ì´ë¦„ '%s' ëì— ê³µë°±ë¬¸ìžê°€ 있습니다설정 파ì¼ì˜ ì´ë¦„('%.50s...')ì´ ë„ˆë¬´ 길거나 ë§ˆì§€ë§‰ì— ì¤„ë°”ê¿ˆ 문ìžê°€ 빠졌습니다'%s' 설정 íŒŒì¼ ì´ë¦„ì´ ì¤‘ë³µë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì„¤ì • 오류: %s:%d: %s-%c(--%s) 명령과 -%c(--%s) ëª…ë ¹ì€ ì¶©ëŒí•©ë‹ˆë‹¤ì „환 파ì¼ê³¼ 관련해 ë°œìƒí•œ ì¶©ëŒì´ `%.250s' í˜¹ì€ `%.250s'ì— ê´€ë ¨ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤íŒ¨í‚¤ì§€ ì¶©ëŒ - %.250s 패키지를 설치하지 않습니다꼭 필요한 패키지 %sì˜ ì„¤ì • í•´ì œ 고려중 (%s 활성화하기 위해).컨트롤 ë””ë ‰í„°ë¦¬ì˜ ê¶Œí•œì´ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ : %03lo (>=0755 ë° <=0775ì´ì–´ì•¼ 합니다)컨트롤 디렉터리가 디렉터리가 아닙니다control 파ì¼ì— %c 문ìžê°€ 들어 있습니다ë§ê°€ì§„ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œ tar íŒŒì¼ - ë§ê°€ì§„ 패키지 ì•„ì¹´ì´ë¸Œ`control' ì»´í¬ë„ŒíŠ¸ë¥¼ ì—´ 수 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì˜¤ëž˜ëœ íŒŒì¼ '%.250s'ì˜ ì •ë³´ë¥¼ ì½ì„ 수 없으므로 지우지 않습니다: %s`%i' 파ì¼ë””스í¬ë¦½í„°ë¥¼ 스트림으로 ì—´ 수 없습니다`%s' 로그 파ì¼ì„ ì—´ 수 없습니다: %s 현재 대체 항목 %1$sì€(는) 알 수 없습니다. %3$s ë§í¬ ê·¸ë£¹ì˜ %2$s(으)로 전환합니다.ë°ì´í„°ì˜ì¡´ì„± 문제 - 설정하지 않고 남겨둠ì˜ì¡´ì„± 문제 - 지우지 않습니다사용 중지한 %s 슬레ì´ë¸Œ ë§í¬ 없애는 중 (%s).%2$s 패키지가 %1$s 패키지ì—서 전환 %2$s 패키지가 %1$s 패키지로 전환 %sì˜ ì „í™˜, %s 패키지%sì˜ %s(으)로 전환, %s 패키지<전환할파ì¼>ì—는 ì¤„ë°”ê¿ˆì´ ìžˆìœ¼ë©´ 안 ë©ë‹ˆë‹¤%s 패키지가 ì´ íŒ¨í‚¤ì§€ë¥¼ 전환: %s 완료 %.250s 패키지를 %.250s 버전ì—서 %.250s 버전으로 다운그레ì´ë“œ.dpkg - ëŒ€ì‹ ì— ìƒˆ íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ ìŠ¤í¬ë¦½íŠ¸ë¥¼ 시ë„합니다 ... dpkgê°€ 설치ë˜ì§€ ì•Šì€ ê²ƒìœ¼ë¡œ 나옵니다. %s 기능 ì§€ì›ì„ 검사할 수 없습니다! dpkg-deb: `%.255s' ì•ˆì— ì»¨íŠ¸ë¡¤ ì»´í¬ë„ŒíЏ `%.255s'ì´(ê°€) 없습니다 dpkg-deb: 알 수 없는 패키지 빌드하는 중입니다 ('%s'ì—서). dpkg-deb: `%s' 패키지 빌드하는 중입니다 (`%s'ì—서). dpkg-deb: 파ì¼ì´ 마치 ASCII 모드로 다운로드하는 과정ì—서 dpkg-deb: ì†ìƒëœ ì•„ì¹´ì´ë¸Œë¡œ 보입니다 dpkg-deb: ë’¤ì— ë‚˜ì˜¤ëŠ” 0ì„ ìž˜ë¼ ë²„ë¦½ë‹ˆë‹¤dpkg: %s: ì˜ì¡´ì„± 문제, 하지만 요청한 대로 어쨌든 설정합니다: %sdpkg: %s: ì˜ì¡´ì„± 문제가 있지만, 어쨌든 요청한 대로 ì§€ì›ë‹ˆë‹¤: %sdpkg: ... 문제 없는 것처럼 보입니다. dpkg: `%s'ë„ ì„¤ì •í•©ë‹ˆë‹¤ (`%s'ë•Œë¬¸ì— í•„ìš”) dpkg: 미리 ì˜ì¡´ì„ 만족시킬 ë°©ë²•ì„ ì•Œ 수 없습니다: %s dpkg: %2$s íŒ¨í‚¤ì§€ì— ì˜í•´ ë§ê°€ì§ˆ 수 있는 %1$s 패키지를 ì„¤ì •ì„ í•´ì œí•˜ë ¤ 합니다... dpkg: %s 패키지를 지우고 %s 패키지를 설치하려 합니다... dpkg: ì˜ì¡´ì„± 문제로 %sì„(를) 설정할 수 없습니다: %sdpkg: ì˜ì¡´ì„± 문제로 %s 패키지를 지울 수 없습니다: %sdpkg: %s 패키지를 지울 때 문제가 ìžˆì„ ìˆ˜ 있습니다. ì´ íŒ¨í‚¤ì§€ê°€ %sì„(를) 제공하기 때문입니다 ... dpkg: 불가, %s 패키지는 ê¼­ 필요하므로 %s 활성화하기 위해 설정 해제하지 않겠ìŒ. dpkg: 불가, %s ë™ìž‘ì„ ì§„í–‰í•˜ì§€ 못합니다 (--auto-deconfigure ì˜µì…˜ì„ ì“°ë©´ ë™ìž‘í•  ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤): %sdpkg: %s 패키지는 다시 설치해야 합니다. 하지만 어쨌든 요청한 대로 ì§€ì›ë‹ˆë‹¤. dpkg: %s 패키지는 다시 설치해야 합니다. 지우지 않습니다. dpkg: %2$sì„(를) ë‹´ê³  있는 %1$s 패키지를 고려할 때, 미리 ì˜ì¡´ 문제가 있습니다: %3$sdpkg: %2$s 패키지가 들어 있는 %1$s íŒŒì¼ ê³ ë ¤: %3$sdpkg: 네, %s 패키지 ì„¤ì •ì„ í•´ì œí•©ë‹ˆë‹¤. (%s íŒ¨í‚¤ì§€ì— ì˜í•´ ë§ê°€ì¡ŒìŒ.) dpkg: 네, %s 패키지는 지우고 %s 패키지를 설치합니다. 대기 트리거 중복 `%.255s'`%.250s' íŒŒì¼ ì´ë¦„ ë° `%.250s' íŒ¨í‚¤ì§€ì— ëŒ€í•œ íŒŒì¼ íŠ¸ë¦¬ê±° 관심 파ì¼ì´ 중복ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì¤‘ë³µëœ ê²½ë¡œ %s밀린 트리거 중복 `%.255s'ì¤‘ë³µëœ ìŠ¬ë ˆì´ë¸Œ ë§í¬ %s`%s' í•„ë“œì˜ ê°’ì´ ì¤‘ë³µë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì‚¬ìš©ìž ì •ì˜ í•„ë“œ `%.*s'ì˜ ê°’ì´ ì¤‘ë³µë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤íŒŒì¼ ìƒì„¸ 필드 `%s'ì´(ê°€) 비어 있습니다정보 파ì¼ì„ ì½ëŠ” fgetsì—서 빈 문ìžì—´ì„ 리턴했습니다빈 문ìžì—´ì€ 트리거 ì´ë¦„으로 사용할 수 없습니다%sì˜ ê°’ì´ ë¹„ì–´ 있습니다epochë²„ì „ì˜ epochê°€ 숫ìžê°€ 아닙니다오류'%s' ê²€ì‚¬í•˜ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%.250sì„(를) 닫기 오류가 ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì„¤ì • íŒŒì¼ `%.255s' 파ì¼ì„ ë‹«ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤`%.250s' íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ íŒŒì¼ ëª©ë¡ íŒŒì¼ì„ ë‹«ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.findì˜ íŒŒì´í”„를 ë‹«ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤'%s' ì»´í¬ë„ŒíŠ¸ë¥¼ ë‹«ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤`%.255s'ì„(를) 닫는ë°/ì“°ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤`%.255s' 장치를 ë§Œë“œëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤`%.255s' 디렉터리를 ë§Œë“œëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤`%.255s' 하드 ë§í¬ë¥¼ ë§Œë“œëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ìƒˆë¡œìš´ statoverride-old를 ë§Œë“œëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ìƒˆ statoverride-old ë§Œë“œëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤`%.255s' 파ì´í”„를 ë§Œë“œëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤`%.255s' 심볼릭 ë§í¬ë¥¼ ë§Œë“œëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤`%.250s' 파ì¼ì„ ì§€ìš°ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤í›… 프로그램 '%s'ì˜ ì‹¤í–‰ì— ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 종료 코드 %d문ìžì—´ì„ varbuf 변수로 í¬ë§¤íŒ…í•˜ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤Config-Version 문ìžì—´ `%.250s'ì— ì˜¤ë¥˜ê°€ 있습니다Version 문ìžì—´ '%.250s'ì— ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ìƒˆë¡œìš´ statoverride를 ì„¤ì¹˜í•˜ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ìƒˆ statoverride를 ì„¤ì¹˜í•˜ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤conffile 파ì¼ì„ ì—¬ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%s 설정 디렉터리를 ë‹«ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%.250s 파ì¼ì„ ì½ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%2$.255sì—서 %1$s ì½ê¸°ì— 오류가 ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤conffile 파ì¼ì„ ì½ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤dpkg-deb tar ì¶œë ¥ì„ ì½ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤findì˜ íŒŒì´í”„를 ì½ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤dpkg-deb 파ì´í”„ì—서 ì½ê¸° 오류가 ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤íŠ¸ë¦¬ê±°ê°€ 전환한 파ì¼ì„ (`%.250s') ì½ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì˜¤ëž˜ëœ diversions-old를 ì œê±°í•˜ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤statoverride-old를 ì§€ìš°ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤`%.255s'ì˜ ì†Œìœ ê¶Œì„ ì„¤ì •í•˜ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤`%.255s' 심볼릭 ë§í¬ì˜ ì†Œìœ ê¶Œì„ ì„¤ì •í•˜ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤`%.255s'ì˜ ê¶Œí•œì„ ì„¤ì •í•˜ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤`%.255s' 타임스탬프 ì„¤ì •í•˜ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%.250sì„(를) 열기 시ë„í•˜ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%s 시그ë„ì„ ìž¡ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤: %s `%s' 파ì¼ì„ ì“°ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤'%s' 파ì¼ì— ì“°ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤í‘œì¤€ ì˜¤ë¥˜ì— ì“°ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜, 설정 íŒŒì¼ í”„ë¡¬í”„íŠ¸ ì „ì— ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì˜¤ë¥˜: PATH를 설정하지 않았습니다.`control' ì»´í¬ë„ŒíŠ¸ë¥¼ ì½ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%sì˜ ë²„í¼ì— ì“°ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë©”ëª¨ë¦¬ë¥¼ í• ë‹¹í•˜ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤`%.255s' 디렉터리로 ì´ë™í•˜ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì •ë¦¬ë¥¼ 위해 `/'로 ì´ë™í•˜ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë””ë ‰í„°ë¦¬ë¡œ ì´ë™í•˜ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë””ë ‰í„°ë¦¬ë¥¼ 만든 다ìŒì— 거기로 ì´ë™í•˜ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤`%.250s'(으)로 chrootê°€ 실패했습니다%2$s ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ ì“´ 다ìŒì— '%1$.250s' 파ì¼ì„ ë‹«ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì½ê¸° í›„ì— ë‹«ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤: `%.255s'복사할 때 파ì´í”„를 ë‹«ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%s íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ ì—…ë°ì´íŠ¸í•œ íŒŒì¼ ëª©ë¡ íŒŒì¼ì„ ë‹«ì„ ìˆ˜ 없습니다디렉터리를 ë§Œë“œëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤íŒŒì´í”„를 ë§Œë“œëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤fd %dì— dupì´ ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤std%sì— dupì´ ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%s ì‹¤í–‰ì´ ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤: %sfindì˜ íŒŒì´í”„를 fdopení•˜ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤'%2$.250s' 파ì¼ì— %1$s ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ í”ŒëŸ¬ì‹œí•˜ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%s íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ ì—…ë°ì´íŠ¸í•œ íŒŒì¼ ëª©ë¡ íŒŒì¼ì„ 플러시할 수 없습니다ar 멤버 파ì¼ì˜ 정보를 ì½ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ (%s)ì•„ì¹´ì´ë¸Œ 파ì¼ì˜ 정보를 ì½ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤diversions 파ì¼ì˜ 정보를 ì½ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì´ì „ì˜ diversions 파ì¼ì˜ 정보를 ì½ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì´ì „ì˜ statoverride 파ì¼ì˜ 정보를 ì½ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤statoverride 파ì¼ì˜ 정보를 ì½ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤'%2$.250s' 파ì¼ì— %1$s ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ ë™ê¸°í™”í•˜ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%3$s ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ê°€ 들어 있는 '%1$.250s' 파ì¼ì„ '%2$.250s' 파ì¼ë¡œ ì„¤ì¹˜í•˜ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%s íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ ì—…ë°ì´íŠ¸í•œ íŒŒì¼ ëª©ë¡ íŒŒì¼ì„ 설치할 수 없습니다%3$s ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 백업하기 위해 '%1$.250s' 파ì¼ì„ '%2$.250s' 파ì¼ë¡œ ë§í¬í•˜ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%2$s ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 쓰기 위해 `%1$s' 파ì¼ì„ ì—¬ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì½ê¸°ë¥¼ 위해 '%.255s' 설정 파ì¼ì„ ì—¬ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤: %sdiversions 파ì¼ì„ ì—¬ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì½ê¸° ìž‘ì—…ì„ ìœ„í•´ 패키지 ì •ë³´ íŒŒì¼ `%.255s' 파ì¼ì„ ì—¬ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤statoverride 파ì¼ì„ ì—¬ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤íŠ¸ë¦¬ê±° 관심 ëª©ë¡ íŒŒì¼ì„ (`%.250s') ì—´ 수 없습니다`%.255s' 파ì¼ì„ ì½ì„ 수 없습니다 (`%.255s'ì—서)`%.255s' ì•„ì¹´ì´ë¸Œë¥¼ ì½ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%sì˜ ë²„í¼ì—서 ì½ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤í•©ë³‘í•œ ì—…ë°ì´íЏ íŒŒì¼ %.255sì„(를) ì§€ìš°ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ìžì²´ ì—…ë°ì´íЏ íŒŒì¼ %.255sì„(를) ì§€ìš°ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤íŠ¸ë¦¬ê±° 관심 파ì¼ì„ (`%.250s') ë˜ëŒë¦¬ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì‹¬ë³¼ë¦­ ë§í¬ `%.250s'ì— statì„ ì‹¤í–‰í•  수 없습니다(참조하지 못했습니다)`%2$.250s' 심볼릭 ë§í¬ì˜ 새 목ì ì§€ `%1$.250s'ì— statì„ ì‹¤í–‰í•  수 없습니다(참조하지 못했습니다)%s íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ ì—…ë°ì´íŠ¸í•œ íŒŒì¼ ëª©ë¡ íŒŒì¼ì„ ë™ê¸°í™”í•  수 없습니다'%3$.250s' 파ì¼ì— `%2$.50s'ì— ê´€í•œ %1$s ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 레코드를 ì“°ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤`%2$.250s' 파ì¼ì— `%1$.50s'ì— ê´€í•œ 정보를 ì“°ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë³µì‚¬í•  때 파ì´í”„ì— ì“°ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤%s íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ ì—…ë°ì´íŠ¸í•œ íŒŒì¼ ëª©ë¡ íŒŒì¼ì„ 쓸 수 없습니다`%.250s'ì—서 fgets한 결과가 빈 문ìžì—´ìž…니다필드 ì´ë¦„ `%.*s' ë’¤ì—는 ì½œë¡ ì´ ì™€ì•¼ 합니다`%.250s' 파ì¼ì´ ì†ìƒë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ - %.250sì´(ê°€) 빠졌습니다`%.250s' 파ì¼ì´ ì†ìƒë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ - MD5 ì²´í¬ì„¬(`%.250s')ì´ í‹€ë ¸ìŠµë‹ˆë‹¤`%1$.250s' 파ì¼ì´ ì†ìƒë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ - %3$sì—서 숫ìžê°€ 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ (코드 %2$d).`%.250s' 파ì¼ì´ ì†ìƒë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ - 첫번째 í—¤ë”ì˜ ëì— ë²„ì „ 번호가 틀렸습니다`%.250s' 파ì¼ì´ ì†ìƒë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ - ë‘ ë²ˆì§¸ í—¤ë”ì˜ ëì— ë§¤ì§ì´ 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤`%.250s' 파ì¼ì´ ì†ìƒë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ - 채움 문ìžê°€ 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ (코드 %d)`%.250s' 파ì¼ì´ ì†ìƒë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ - %.250s 다ìŒì— ì¤„ë°”ê¿ˆì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤`%.250s' 파ì¼ì´ ì†ìƒë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ - info ì„¹ì…˜ì— ë„ ë¬¸ìžê°€ 들어 있습니다`%.250s' 파ì¼ì´ ì†ìƒë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ - ë‘ ë²ˆì§¸ 멤버가 ë°ì´í„° 멤버가 아닙니다`%.250s' 파ì¼ì´ ì†ìƒë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ - 지정한 ë²ˆí˜¸ì˜ êµ¬ì„± ìš”ì†Œì˜ í¬ê¸°ê°€ 틀렸습니다`%.250s' 파ì¼ì´ ì†ìƒë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ - 너무 짧습니다`%.250s' 파ì¼ì´ ì†ìƒë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ - 지정한 í¬ê¸°ì— 대해 구성 요소 개수가 틀렸습니다`%.250s' 파ì¼ì˜ í¬ë§· ë²„ì „ì´ '%.250s'입니다 - ë” ìµœì‹ ì˜ dpkg-splitì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤`%.250s' 파ì¼ì€ ë°ë¹„안 ë°”ì´ë„ˆë¦¬ ì•„ì¹´ì´ë¸Œê°€ 아닙니다 (dpkg-splitì„ ì‹œë„í•´ 보십시오?)`%.250s' 파ì¼ì´ ì•„ì¹´ì´ë¸Œ 구성 요소가 아닙니다`%s' 파ì¼ì€ ì•„ì¹´ì´ë¸Œ 구성 요소가 아닙니다 íŒŒì¼ ë³µì‚¬íŒŒì¼ ìƒì„¸ 필드 `%s'ì€(는) ìƒíƒœ 파ì¼ì—서 쓸 수 없습니다파ì¼ì— ì¤„ë°”ê¿ˆì´ ìžˆìœ¼ë©´ 안 ë©ë‹ˆë‹¤'%.50s...' 파ì¼ëª…ì´ ë„ˆë¬´ ê¹ë‹ˆë‹¤íŒŒì¼ 트리거 기ë¡ì˜ 패키지 ì´ë¦„ì´ (`%.250s') 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ (`%.250s' íŒŒì¼ ê´€ì‹¬ì—서): %.250s"%s" 파ì¼ì˜ ì´ë¦„ì€ ì ˆëŒ€ì ì´ì§€ 않습니다`%.250s' ë° `%.250s' 파ì¼ì€ ê°™ì€ íŒŒì¼ì˜ 구성 요소가 아닙니다'%.250s' íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ íŒŒì¼ ëª©ë¡ íŒŒì¼ì— 마지막 줄 ë°”ê¿ˆì´ ë¹ ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤`%.250s' íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ íŒŒì¼ ëª©ë¡ì— 빈 íŒŒì¼ ì´ë¦„ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤`%.250s' íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ íŒŒì¼ ëª©ë¡ íŒŒì¼ì´ 없습니다, íŒ¨í‚¤ì§€ì— ì„¤ì¹˜ëœ íŒŒì¼ì´ í•˜ë‚˜ë„ ì—†ë‹¤ê³  가정합니다.--recursive를 위한 find í”„ë¡œê·¸ëž¨ì´ ì²˜ë¦¬í•  수 없는 오류(%i)를 리턴했습니다dpkg --recursive를 위해 find 실행`status' 필드 ë‚´ì— ì²« 번째 (요청) 단어가 있습니다대체 항목 %sì„(를) 강제로 다시 설치합니다. %s ë§í¬ ê·¸ë£¹ì´ ë§ê°€ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤.forkê°€ 실패했습니다í¬ë§· 버전 번호'%s'ì— ëŒ€í•´ ìƒì„±í•œ ar í—¤ë”ê°€ ë§ê°€ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤ì»¨íŠ¸ë¡¤ 파ì¼ê³¼ ê´€ë ¨ëœ %dê°œ 경고를 무시합니다 문제 무시, 어쨌든 ê³„ì† ì§„í–‰í•  ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤!ì¶©ëŒ ë¬´ì‹œ, 어쨌든 ê³„ì† ì§„í–‰í•  ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤!%s íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ ì˜ì¡´ì„± 문제를 무시합니다: %s미리 ì˜ì¡´ 문제를 무시합니다!설치하지 ì•Šì€ %.250s íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ ì§€ìš°ê¸° ìš”ì²­ì„ ë¬´ì‹œí•©ë‹ˆë‹¤.ì‹œìŠ¤í…œì— ë‹¨ì§€ 설정 파ì¼ë§Œ 남아 있는 %.250s íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ ì§€ìš°ê¸° ìš”ì²­ì„ ë¬´ì‹œí•©ë‹ˆë‹¤. 설정 파ì¼ë„ 지우려면 --purge ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.%d번째 ì¤„ì— ì‚¬ìš©í•  수 없는 패키지 ì´ë¦„ì´ ë‚˜ì™”ìŠµë‹ˆë‹¤: %.250s대기 트리거 `%.255s'ì—서 사용할 수 없는 패키지 ì´ë¦„ì´ ë‚˜ì™”ìŠµë‹ˆë‹¤: %s밀린 트리거 ì´ë¦„(`%.255s')ì´ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤: %s`%.255s' 설치설치함설치한 %s 스í¬ë¦½íЏ%.250s 설치하시면 %.250sì„(를) ë§ê°€ëœ¨ë¦´ 수 있으며, 설정 해제를 í•  ìˆ˜ë„ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤(--auto-deconfigureì´ ë„ì›€ë  ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤)%.250s 설치하시면 기존 소프트웨어를 ë§ê°€ëœ¨ë¦½ë‹ˆë‹¤í•„드 ë„ˆë¹„ì— ì“¸ 수 없는 `%c' 문ìžê°€ 들어 있습니다 리비전 번호ì—서 쓸 수 없는 문ìžê°€ 있습니다버전 번호ì—서 쓸 수 없는 문ìžê°€ 있습니다-%c ì˜µì…˜ì— ì••ì¶• 단계가 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤: %ld-%c ì˜µì…˜ì— ìˆ«ìžê°€ 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤: '%.250s'--%s ì˜µì…˜ì— ìˆ«ìžê°€ 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤: `%.250s'트리거 ì´ë¦„ `%.250s'ì—서 ë¬¸ë²•ì´ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆê±°ë‚˜ 알 수 없습니다 (`%.250s' íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ íŠ¸ë¦¬ê±° 관심 파ì¼ì—서)패키지 ì´ë¦„ì´ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ (%.250s)패키지 ì´ë¦„ì´ (`%.250s') 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ (`%.250s' 트리거 전환 파ì¼ì—서)ìž˜ëª»ëœ ìƒíƒœíŠ¸ë¦¬ê±° ì´ë¦„ì´ ('%.250s') 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤: %.250s마스터 대체 파ì¼ìž…니다.%sì˜ ìŠ¬ë ˆì´ë¸Œìž…니다%s ë’¤ì— ì“°ë ˆê¸° ë°ì´í„°ê°€ 있습니다%s 파ì¼ì„ ì½ëŠ” 중 ì¤„ì´ ë났습니다%s 파ì¼ì„ ì½ëŠ” 중 ì¤„ì´ ë„ˆë¬´ 길거나 ì¤„ì´ ë나지 않았습니다%s ë§í¬ëŠ” 프ë¼ì´ë¨¸ë¦¬ì™€ 슬레ì´ë¸Œ 둘 다입니다다ìŒì—서 로컬 전환: %s %sì˜ ë¡œì»¬ 전환%sì˜ %s(으)로 로컬 전환다ìŒìœ¼ë¡œ 로컬 전환: %s 로컬ì—서 전환: %s 긴 íŒŒì¼ ì´ë¦„ê´€ë¦¬ìž ìŠ¤í¬ë¦½íЏ `%.50s'ì˜ ê¶Œí•œì´ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ : %03lo (>=0555 ë° <=0775ì´ì–´ì•¼ 합니다)ê´€ë¦¬ìž ìŠ¤í¬ë¦½íЏ `%.50s'ì€(는) ì¼ë°˜ 파ì¼ì´ 아니거나 심볼릭 ë§í¬ìž…ë‹ˆë‹¤ê´€ë¦¬ìž ìŠ¤í¬ë¦½íЏ `%.50s'ì˜ ì •ë³´ë¥¼ ì½ì„ 수 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ìˆ˜ë™ ëª¨ë“œë§ˆìŠ¤í„° 파ì¼ë§ˆìŠ¤í„° ë§í¬ë¹„어있는 문ìžì—´ì´ 아닌 것 같습니다md5hash<전환할파ì¼>ì— ë¬¸ì œ ë°œìƒ '%s' ì§€ìš°ë˜ ë„중 '%s' 발견<패키지>ì— ë¬¸ì œ ë°œìƒ '%s' 지우는 중 '%s' 발견%s 빠졌습니다여러 ì¶©ëŒ ë° ëŒ€ì²´'%.250s' 파ì¼ì— 대한 statusoverrides 파ì¼ì´ 여러 ê°œ 있습니다%s ì´ë¦„ì€ í”„ë¼ì´ë¨¸ë¦¬ì™€ 슬레ì´ë¸Œ 둘 다입니다설정 파ì¼ì˜ ì´ë¦„(`%.250s'(으)로 시작)ì´ ë„ˆë¬´ ê¹ë‹ˆë‹¤ (> %d 문ìž)--display, --query, --list, --get-selections, --config, --set, --set-selections, --install, --remove, --all, --remove-all, --auto 옵션 중 하나가 필요합니다명령 ì˜µì…˜ì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤ìƒˆë¡œìš´ %s 스í¬ë¦½íŠ¸í•„ë“œ ì´ë¦„ `%.*s'ì— ì¤„ë°”ê¿ˆ 문ìžê°€ 있습니다update-alternatives 파ì¼(%s)ì—는 ì¤„ë°”ê¿ˆì´ ê¸ˆì§€ë˜ì–´ 있습니다.%sì˜ ëŒ€ì²´ í•­ëª©ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.`%.255s'ì— íŒ¨í‚¤ì§€ ì •ë³´ê°€ 없습니다`%s'(ì´)ë¼ëŠ” ì´ë¦„ì˜ íŒ¨í‚¤ì§€ëŠ” 설치ë˜ì–´ 있지 않습니다. 설정할 수 없습니다.컨트롤 ì˜ì—­ì˜ ë‚´ìš©ì„ ê²€ì‚¬í•˜ì§€ 않습니다.설치하지 않았습니다설치하지 않았지만 설정 파ì¼ì´ 남아 있습니다%s 파ì¼ì„ ë§í¬ë¡œ 바꾸지 않습니다.버전 번호ì—서 콜론 ë’¤ì— ì•„ë¬´ ê²ƒë„ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤--ignore-depends ì˜µì…˜ì˜ (쉼표로 구분한) 목ë¡ì— (`%.250s') 패키지 ì´ë¦„ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤'--%s' ì˜µì…˜ì€ ë” ì´ìƒ 사용하지 않습니다. 사용할 수 없는 패키지를 ìžë™ìœ¼ë¡œ ì§€ì›ë‹ˆë‹¤.ë” ì´ìƒ 사용하지 않는 `Revision' ì´ë‚˜ `Package-Revision' 필드를 사용했습니다'%s' force/refuse ì˜µì…˜ì€ ë” ì´ìƒ 사용하지 않습니다 '--%s' ì˜µì…˜ì€ ë” ì´ìƒ 사용하지 않습니다 '--%s' ì˜µì…˜ì€ ë” ì´ìƒ 사용하지 않습니다. '--%s' ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.ê³¼ê±°ì˜ %s 스í¬ë¦½íŠ¸ì˜¤ëž˜ëœ ì„¤ì • íŒŒì¼ '%.250s'ì€(는) 빈 디렉터리였으며 ì´ì œ ì§€ì›Œì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤ì˜¤ëž˜ëœ íŒŒì¼ `%.250s'ì€(는) 새로운 파ì¼ê³¼ 같습니다! (%.250s와 %.250s 모ë‘)íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ ê³¼ê±° ë²„ì „ì— ë“¤ì–´ 있는 ì •ë³´ 파ì¼ì˜ ì´ë¦„ì´ (`%.250s'(으)로 시작) 너무 ê¹ë‹ˆë‹¤.`%.255s' ì»´í¬ë„ŒíŠ¸ë¥¼ (%.255s 안ì—) ì—¬ëŠ”ë° ì˜ˆìƒì¹˜ 못한 방법으로 ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì´ ìž‘ì—…ì€ dpkg ìƒíƒœ ì˜ì—­ì— ì½ê¸°/쓰기 ê¶Œí•œì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤ìƒˆ í´ë¦°ì—… ì—”íŠ¸ë¦¬ì— í•„ìš”í•œ 메모리가 부족합니다ì¸ìˆ˜ê°€ ë§Žì€ ìƒˆ í´ë¦°ì—… ì—”íŠ¸ë¦¬ì— í•„ìš”í•œ 메모리가 부족합니다--force ì˜µì…˜ì´ ì¼œì ¸ 있으므로 문제를 무시합니다:%.250s 패키지는 ì´ë¯¸ 설치ë˜ì–´ 설정ë˜ì–´ 있습니다%.250s 패키지는 설정 준비가 ë˜ì–´ 있지 않습니다 설정할 수 없습니다. (현재 ìƒíƒœ : `%.250s')%.250s 패키지는 트리거 처리 준비가 ë˜ì–´ 있지 않습니다. (현재 ìƒíƒœ: `%.250s', 밀린 트리거 ì—†ìŒ)%s 패키지는 ì •ë³´ 파ì¼ë¡œ 목ë¡ì´ 들어 있습니다%s íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ ì¶©ëŒ/대체 목ë¡ì´ 지나치게 ê¹ë‹ˆë‹¤íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ 아키í…처(%s)는 시스템(%s)ê³¼ ë§žì§€ 않습니다.íŒ¨í‚¤ì§€ì— ë“¤ì–´ 있는 ì •ë³´ 파ì¼ì˜ ì´ë¦„ì´ (`%.250s'(으)로 시작) 너무 ê¹ë‹ˆë‹¤.패키지 컨트롤 ì •ë³´ì— `%.250s' 디렉터리가 들어 있습니다패키지 컨트롤 ì •ë³´ `%.250s'ì˜ rmdirì—서 디렉터리가 아니ë¼ëŠ” 결과가 나오지 ì•Šì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤ì´ íŒ¨í‚¤ì§€ê°€ 다른 패키지를 전환: %s 패키지 íŒŒì¼ MD5 ì²´í¬ì„¬íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ ìƒíƒœê°€ %sì´ì§€ë§Œ 트리거가 대기하고 ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ ìƒíƒœê°€ %sì´ì§€ë§Œ 트리거가 밀려 ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ ìƒíƒœê°€ 트리거 대기ì´ì§€ë§Œ 대기하는 트리거가 í•˜ë‚˜ë„ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ ìƒíƒœê°€ 트리거 밀림ì´ì§€ë§Œ 밀린 트리거가 í•˜ë‚˜ë„ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤íŒ¨í‚¤ì§€ì— ì¤„ë°”ê¿ˆì´ ìžˆìœ¼ë©´ 안 ë©ë‹ˆë‹¤íŒ¨í‚¤ì§€ ì´ë¦„패키지 ì´ë¦„ì— ì˜ë¬¸ 소문ìžë‚˜ 숫ìžë‚˜ `-+.'ì´ ì•„ë‹Œ 문ìžê°€ 들어 있습니다패키지 버전 번호구성 요소 %dë²ˆì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤`%.250s' 구성 파ì¼ì´ ì¼ë°˜ 파ì¼ì´ 아닙니다구성 ìš”ì†Œì˜ í¬ê¸°ê°€ 너무 í¬ê±°ë‚˜ 0보다 í° ìˆ˜ê°€ 아닙니다구성 ìš”ì†Œì˜ í¬ê¸°ëŠ” 최소한 %dKiB는 ë˜ì–´ì•¼ 합니다 (í—¤ë”ê°€ 들어 있기 때문ì—)통과 붙여넣기미리 ì˜ì¡´ 문제 - %.250s 패키지를 설치할 수 없습니다우선순위priority는 정수여야 합니다%sì˜ ìš°ì„ ìˆœìœ„: %s%.250sì—서 ì½ê¸° 오류가 ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤`%.250s'ì—서 ì½ê¸° 오류가 ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì„¤ì • íŒŒì¼ `%.255s'ì—서 ì½ê¸° 오류가 ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤í‘œì¤€ ìž…ë ¥ì„ ì½ëŠ”ë° ì˜¤ë¥˜ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ì„¤ì • íŒŒì¼ í”„ë¡¬í”„íŠ¸ì—서 í‘œì¤€ìž…ë ¥ì— ì½ê¸° 오류가 ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤readlink(%s) 실패: %s다시 합친 패키지 파ì¼%.250s 삭제수ë™ìœ¼ë¡œ ì„ íƒí•œ 대체 í•­ëª©ì„ ì§€ìš°ëŠ” 중 - %sì„(를) ìžë™ 모드로 변경합니다renameì€ '%s'ì„(를) 다른 íŒŒì¼ '%s'(으)로 ë®ì–´ì”Œìš°ëŠ” 작업ì´ë¯€ë¡œ 허용하지 않습니다rename: ì¤‘ë³µëœ ì˜ˆì „ ë§í¬ '%s' ì§€ì›ë‹ˆë‹¤%s ë§í¬ë¥¼ %sì—서 %s으(로) ì´ë¦„ì„ ë°”ê¿‰ë‹ˆë‹¤.%s 슬레ì´ë¸Œ ë§í¬ë¥¼ %sì—서 %s(으)로 ì´ë¦„ì„ ë°”ê¿‰ë‹ˆë‹¤.요청한 ìž‘ì—…ì„ í•˜ë ¤ë©´ 수í¼ìœ ì € ê¶Œí•œì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤conffileì— ë£¨íŠ¸ í˜¹ì€ ë¹ˆ 디렉터리가 들어 있습니다%s 검사가 실패했습니다: %s패키지를 ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다 (*.debê³¼ ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” 파ì¼ë“¤)`status' 필드 ë‚´ì— ë‘ ë²ˆì§¸ (오류) 단어가 있습니다%sì˜ ìžë™ ì„ íƒì„ 설정하는 중입니다.패키지 ì •ë³´ 엔트리를 여러 ê°œ 발견했습니다. 하나만 쓸 수 있습니다%sì˜ ë²„í¼ì—서 다 ì½ì§€ 못했습니다%s 만들기를 건너 ëœë‹ˆë‹¤. 관련 %s 파ì¼ì´ (ë§í¬ 그룹 %s 소ì†) 없습니다.'%.255s' íŒŒì¼ í’€ê¸°ë¥¼ 건너 ëœë‹ˆë‹¤ (ë®ì–´ 쓰거나 제외?)슬레ì´ë¸Œ 파ì¼ìŠ¬ë ˆì´ë¸Œ ë§í¬ìŠ¬ë ˆì´ë¸Œ ë§í¬ê°€ %s ë©”ì¸ ë§í¬ì™€ 같습니다슬레ì´ë¸Œ ì´ë¦„`%.250s' 소스 파ì¼ì´ ì¼ë°˜ 파ì¼ì´ 아닙니다statoverride 파ì¼ì— 빈 ì¤„ì´ ë“¤ì–´ 있습니다statoverride 파ì¼ì— 마지막 ì¤„ë°”ê¿ˆì´ ë¹ ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤ìƒíƒœë§¨ ëì— ìžˆëŠ” /를 ì§€ì›ë‹ˆë‹¤í•˜ìœ„ 프로세스 %sì´(ê°€) 지연 ìƒíƒœ 코드 %dì„(를) ê°–ê³  실패%s 하위 프로세스가 오류 %dë²ˆì„ ë¦¬í„´í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ìƒˆ íŒŒì¼ íŠ¸ë¦¬ê±° 파ì¼ì— (`%.250s') 문법 오류가 있습니다statoverride 파ì¼ì— 문법 오류가 있습니다트리거 전환 파ì¼ì˜ (`%.250s') `%s' 문ìžì— 문법 오류가 있습니다%s문법 오류: statoverride 파ì¼ì˜ GIDê°€ 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë¬¸ë²• 오류: statoverride 파ì¼ì—서 ìž˜ëª»ëœ ëª¨ë“œë¬¸ë²• 오류: statoverride 파ì¼ì˜ UIDê°€ 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ë¬¸ë²• 오류: statoverride 파ì¼ì—서 알 수 없는 그룹 '%s'문법 오류: statoverride 파ì¼ì—서 알 수 없는 ì‚¬ìš©ìž '%s'한 ê°œì˜ ì¸ìžë¥¼ 받습니다 (트리거 ì´ë¦„)대ìƒì´ 디렉터리입니다 - 컨트롤 íŒŒì¼ ê²€ì‚¬ë¥¼ 건너 뛸 수 없습니다구성 요소 %dë²ˆì— ì—¬ëŸ¬ ë²„ì „ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤ - 최소 `%.250s' ë° `%.250s'패키지 새 ë²„ì „ì— ìŠ¤í¬ë¦½íŠ¸ê°€ 없습니다 - í¬ê¸°í•©ë‹ˆë‹¤`status' 필드 ë‚´ì— ì„¸ 번째 (ìƒíƒœ) 단어가 ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤íŒŒì¼ ìƒì„¸ 필드 `%s'ì— ë„ˆë¬´ ê°’ì´ ì ìŠµë‹ˆë‹¤ (다른 í•„ë“œì— ë¹„í•´)íŒŒì¼ ìƒì„¸ 필드 `%s'ì— ë„ˆë¬´ ê°’ì´ ë§ŽìŠµë‹ˆë‹¤ (다른 í•„ë“œì— ë¹„í•´)`%.250s'ì—서 ì¤„ì´ ë„ˆë¬´ 길거나 ì¤„ë°”ê¿ˆì´ ë¹ ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤íŠ¸ë¦¬ê±° 관심 파ì¼ì— (`%.250s') 문법 오류가 있습니다. ìž˜ëª»ëœ íŒ¨í‚¤ì§€ ì´ë¦„ (`%.250s'): %.250s트리거 ì´ë¦„ì— ì“¸ 수 없는 문ìžê°€ 들어 있습니다트리거트리거 ci 파ì¼ì— (`%.250s') 트리거 ë¬¸ë²•ì´ ìž˜ëª»ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤ (트리거 ì´ë¦„ `%.250s'): %.250s트리거 ci 파ì¼ì— 알 수 없는 지시어가 (`%.250s') 들어 있습니다트리거 ci 파ì¼ì— 알 수 없는 지시어 ë¬¸ë²•ì´ ë“¤ì–´ 있습니다트리거가 반복하고 있으므로 ì§€ì›ë‹ˆë‹¤íŠ¸ë¦¬ê±° 전환 파ì¼ì´ (`%.250s') 잘렸습니다'%.250s'ì˜ ë®ì–´ì“°ê¸°ë¥¼ 시ë„합니다. ì´ íŒŒì¼ì€ %.250s %.250s 패키지ì—ë„ ë“¤ì–´ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤`%.250s' ë®ì–´ì“°ê¸°ë¥¼ 시ë„합니다. ì´ ë²„ì „ì€ `%.250s'ì˜ ì „í™˜ëœ ë²„ì „ìž…ë‹ˆë‹¤`%.250s' ë®ì–´ì“°ê¸°ë¥¼ 시ë„합니다. ì´ ë²„ì „ì€ `%.250s'ì˜ ì „í™˜ëœ ë²„ì „ìž…ë‹ˆë‹¤(해당 패키지: %.100s)디렉터리가 없는 %2$.250s %3$s.250s íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ '%1$.250s' 디렉터리 ë®ì–´ì“°ê¸°ë¥¼ 시ë„í•©ë‹ˆë‹¤ë‘ ê°€ì§€ ëª…ë ¹ì´ ì§€ì •ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤: --%s ë° --%s`%.250s' ìž…ë ¥ 구성 파ì¼ì„ (다시) ì—´ 수 없습니다dpkg ìƒíƒœ ì˜ì—­ì— 접근할 수 없습니다사용 가능 목ë¡ì„ ì—…ë°ì´íŠ¸í•˜ë ¤ëŠ”ë° dpkg ìƒíƒœ ì˜ì—­ì— 접근할 수 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ëŒ€ìƒ íŒŒì¼ '%.250s'ì˜ ì†Œìœ ë¥¼ 바꿀 수 없습니다`%.250s' 파ì¼ì´ 있는 ì§€ 여부를 검사할 수 없습니다'%s' 파ì¼ì˜ 잠금 ìƒíƒœë¥¼ 검사할 수 없습니다`%.250s' ì•„ì¹´ì´ë¸Œê°€ 있는 ì§€ 여부를 검사할 수 없습니다`%.255s'ì˜ ë°±ì—… 심볼릭 ë§í¬ì˜ 소유ìžë¥¼ 바꿀 수 없습니다다른 ë²„ì „ì„ ì„¤ì¹˜í•˜ê¸°ì— ì•žì„œ `%.255s' 관련 필요없는 파ì¼ë“¤ì„ 지울 수 없습니다%s ë‹«ì„ ìˆ˜ 없습니다: %s'%s' 파ì¼ì„ ë‹«ì„ ìˆ˜ 없습니다새 íŒŒì¼ íŠ¸ë¦¬ê±° 파ì¼ì„ (`%.250s') ë‹«ì„ ìˆ˜ 없습니다새 트리거 관심 파ì¼ì„ (`%.250s') ë‹«ì„ ìˆ˜ 없습니다새로 트리거 전환한 파ì¼ì„ (`%.250s') ë‹«ì„ ìˆ˜ 없습니다`%.250s'ì˜ ì—…ë°ì´íЏ ìƒíƒœë¥¼ ë‹«ì„ ìˆ˜ 없습니다`%.255s'ì„(를) 만들 수 없습니다`%.255s' 파ì¼ì„ 만들 수 없습니다 (`%.255s' 처리 중)새 íŒŒì¼ íŠ¸ë¦¬ê±° 파ì¼ì„ (`%.250s') 만들 수 없습니다새 트리거 관심 파ì¼ì„ (`%.250s') 만들 수 없습니다임시 디렉터리를 만들 수 없습니다트리거 ìƒíƒœ 디렉터리를 (`%.250s') 만들 수 없습니다%s íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ ì—…ë°ì´íŠ¸í•œ íŒŒì¼ ëª©ë¡ íŒŒì¼ì„ 만들 수 없습니다컨트롤 ì •ë³´ íŒŒì¼ `%.250s' 파ì¼ì„ 지울 수 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì˜¤ëž˜ëœ ë””ë ‰í„°ë¦¬ '%.250s'ì„(를) 지울 수 없습니다: %s다 사용한 저장 íŒŒì¼ `%.250s'ì„(를) 지울 수 없습니다`%.250s' 파ì¼ì„ 지울 수 없습니다%s í”„ë¡œê·¸ëž¨ì„ ì‹¤í–‰í•  수 없습니다 (%s)채움 문ìžë¡œ %.250s 파ì¼ì„ 채울 수 없습니다채운 ë’¤ì— %.250s 파ì¼ì„ 플러시할 수 없습니다'%s' 파ì¼ì„ 플러시할 수 없습니다새 íŒŒì¼ íŠ¸ë¦¬ê±° 파ì¼ì„ ('%.250s') 플러시할 수 없습니다새 트리거 관심 파ì¼ì„ ('%.250s') 플러시할 수 없습니다`%.250s'ì˜ ì—…ë°ì´íЏ ìƒíƒœë¥¼ 플러시할 수 없습니다구성 요소 íŒŒì¼ `%.250s'ì˜ ì •ë³´ë¥¼ ì½ì„ 수 없습니다소스 파ì¼ì˜ 정보를 ì—´ 수 없습니다`%.250s'ì˜ ì—…ë°ì´íЏ ìƒíƒœë¥¼ ë™ê¸°í™”í•  수 없습니다%.250sì„(를) 실행하기 ì „ %s 시그ë„ì„ ë¬´ì‹œí•  수 없습니다%s 파ì¼ì„ %s 파ì¼ë¡œ 설치할 수 없습니다: %s새 (예ìƒ) ì •ë³´ íŒŒì¼ `%.250s' 파ì¼ì„ 설치할 수 없습니다`%.250s' 파ì¼ì„ `%.250s' 파ì¼ë¡œ 설치할 수 없습니다새 íŒŒì¼ íŠ¸ë¦¬ê±° 파ì¼ì„ (`%.250s') 설치할 수 없습니다새 ì •ë³´ íŒŒì¼ `%.250s'ì„(를) `%.250s'(으)로 설치할 수 없습니다새 트리거 관심 파ì¼ì„ (`%.250s') 설치할 수 없습니다새로 트리거 전환한 파ì¼ì„ (`%.250s') 설치할 수 없습니다`%.255s'ì˜ ìƒˆ ë²„ì „ì„ ì„¤ì¹˜í•  수 없습니다`%.250s'ì˜ ì—…ë°ì´íЏ ìƒíƒœë¥¼ 설치할 수 없습니다%sì„(를) %sì— ëŒ€í•œ 심볼릭 ë§í¬ë¡œ 만들 수 없습니다: %s새 ë²„ì „ì„ ì„¤ì¹˜í•˜ê¸° ì „ `%.255s'ì˜ ë°±ì—… ë§í¬ë¥¼ 만들 수 없습니다`%.255s'ì— ëŒ€í•œ 백업 심볼릭 ë§í¬ë¥¼ 만들 수 없습니다새 ë²„ì „ì„ ì„¤ì¹˜í•  때 `%.255s'ì„(를) 옮겨 ë†“ì„ ìˆ˜ 없습니다'%.255s' 파ì¼ì„ ì—´ 수 없습니다'%s' 파ì¼ì„ ì—´ 수 없습니다`%.250s' íŒ¨í‚¤ì§€ì— ëŒ€í•œ íŒŒì¼ ëª©ë¡ì„ ì—´ 수 없습니다테스트를 위해 %s 잠금 파ì¼ì„ ì—´ 수 없습니다새 저장 íŒŒì¼ `%.250s'ì„(를) ì—´ 수 없습니다`%.250s' 출력 파ì¼ì„ ì—´ 수 없습니다`%.250s' 소스 파ì¼ì„ ì—´ 수 없습니다임시 컨트롤 디렉터리를 ì—´ 수 없습니다트리거 ci 파ì¼ì„ (`%.250s') ì—´ 수 없습니다트리거가 전환한 파ì¼ì„ (`%.250s') ì—´ 수 없습니다새로 트리거 전환한 파ì¼ì„ (`%.250s') 열거나 만들 수 없습니다ìƒíƒœ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ì˜ ìž ê¸ˆ 파ì¼ì˜ 열기/만들기를 í•  수 없습니다트리거 잠금 파ì¼ì„ (`%.250s') 열거나 만들 수 없습니다%sì„(를) ì½ì„ 수 없습니다: %s저장 디렉터리 `%.250s'ì„(를) ì½ì„ 수 없습니다새 íŒŒì¼ íŠ¸ë¦¬ê±° 파ì¼ì„ (`%.250s') ì½ì„ 수 없습니다`%.250s 파ì¼ì˜ 파ì¼ë””스í¬ë¦½í„° 플래그 ê°’ì„ ì½ì„ 수 없습니다`%.255s' ë§í¬ë¥¼ ì½ì„ 수 없습니다구성 요소 íŒŒì¼ `%.250s'ì„(를) ì½ì„ 수 없습니다%sì„(를) 지울 수 없습니다: %s'%.250s'ì˜ ë°±ì—… ë³µì‚¬ë³¸ì„ ì œê±°í•  수 없습니다`%.250s'ì˜ ìƒˆë¡œ 푼 ë²„ì „ì„ ì§€ìš¸ 수 없습니다`%.250s'ì˜ ìƒˆë¡œ 푼 ë²„ì „ì„ ì§€ìš¸ 수 없습니다백업 ë³µì‚¬ë³¸ì„ ë‹¤ì‹œ 설치하기 위해 `%.250s'ì˜ ìƒˆë¡œ ì„¤ì¹˜ëœ ë²„ì „ì„ ì§€ìš¸ 수 없습니다.과거 ì •ë³´ íŒŒì¼ `%.250s' 파ì¼ì„ 지울 수 없습니다새 저장 íŒŒì¼ `%.250s'ì˜ ì´ë¦„ì„ `%.250s'(으)로 바꿀 수 없습니다구성 요소 íŒŒì¼ `%.250s'ì„(를) 다시 ì—´ 수 없습니다`%.250s'ì˜ ë°±ì—… ë²„ì „ì„ ë³µêµ¬í•  수 없습니다'%.255s'ì„(를) 안전하게 지울 수 없습니다'%.255s'ì„(를) 안전하게 제거할 수 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ì˜¤ëž˜ëœ '%.250s' 파ì¼ì„ 안전하게 지울 수 없습니다: %s채운 ë’¤ì— %.250s 파ì¼ì˜ 시작으로 ì´ë™í•  수 없습니다%s ë°ì´í„°ë² ì´ìФ 파ì¼ì— 버í¼ë§ì„ 설정할 수 없습니다%.250s 파ì¼ì˜ "실행할 때 닫기" 플래그를 설정할 수 없습니다`%.250s'ì— ì‹¤í–‰ ê¶Œí•œì„ ì„¤ì •í•  수 ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤ëŒ€ìƒ íŒŒì¼ '%.250s'ì˜ ëª¨ë“œë¥¼ 설정할 수 없습니다트리거 ìƒíƒœ ë””ë ‰í„°ë¦¬ì˜ (`%.250s') 소유ìžë¥¼ 설정할 수 없습니다메ì¸í…Œì´ë„ˆ 스í¬ë¦½íЏì—서 환경 변수를 설정할 수 없습니다%s '%.250s'ì˜ ì •ë³´ë¥¼ ì½ì„ 수 없습니다: %s%s `%.250s'ì˜ ì •ë³´ë¥¼ ì½ì„ 수 없습니다`%.250s'ì˜ ì •ë³´ë¥¼ ì½ì„ 수 없습니다`%.255s' 파ì¼ì˜ 정보를 ì½ì„ 수 없습니다 (지금 설치하려는 파ì¼)컨트롤 ë””ë ‰í„°ë¦¬ì˜ ì •ë³´ë¥¼ ì½ì„ 수 없습니다현재 ì„¤ì¹˜ëœ ì„¤ì • 파ì¼, `%.250s' 파ì¼ì˜ 정보를 ì½ì„ 수 없습니다'%.250s' 파ì¼ì˜ 정보를 ì½ì„ 수 없습니다'%.250s' íŒ¨í‚¤ì§€ì˜ íŒŒì¼ ëª©ë¡ íŒŒì¼ì˜ 정보를 ì½ì„ 수 없습니다새로운 ë°°í¬ ì„¤ì • 파ì¼, `%.250s' 파ì¼ì˜ 정보를 ì½ì„ 수 없습니다새로운 íŒŒì¼ `%.250s'ì˜ ì •ë³´ë¥¼ ì½ì„ 수 없습니다다른 ë²„ì „ì„ ì„¤ì¹˜í•˜ê¸°ì— ì•žì„œ 복구한 `%.255s' íŒŒì¼ ì •ë³´ë¥¼ ì½ì„ 수 없습니다'%.250s' 소스 파ì¼ì„ ì—´ 수 없습니다트리거가 전환한 파ì¼ì˜ (`%.250s') 정보를 ì½ì„ 수 없습니다'%.255s' 파ì¼ì„ ë™ê¸°í™”í•  수 없습니다'%s' 파ì¼ì„ ë™ê¸°í™”í•  수 없습니다새 íŒŒì¼ íŠ¸ë¦¬ê±° 파ì¼ì„ ('%.250s') ë™ê¸°í™”í•  수 없습니다새 트리거 관심 파ì¼ì„ ('%.250s') ë™ê¸°í™”í•  수 없습니다`%.250s'ì˜ ì—…ë°ì´íЏ ìƒíƒœë¥¼ ìžë¥¼ 수 없습니다'%s' 파ì¼ì— 쓸 수 없습니다새 íŒŒì¼ íŠ¸ë¦¬ê±° 파ì¼ì— (`%.250s') 쓸 수 없습니다새 트리거 관심 파ì¼ì— (`%.250s') 쓸 수 없습니다새로 트리거 전환한 파ì¼ì— (`%.250s') 쓸 수 없습니다ìƒíƒœ íŒŒì¼ ë””ìŠ¤í¬ë¦½í„° %dì— ì“¸ 수 없습니다`%.250s'ì˜ ì—…ë°ì´íЏ ìƒíƒœë¥¼ 쓸 수 없습니다'%s'ì—서 따옴표가 ë§žì§€ 않습니다예ìƒì¹˜ 못한 bzip2 오류%d번째 ì¤„ì— ìžˆëŠ” 패키지와 ì„ íƒ í›„ 예ìƒì¹˜ 못한 ë°ì´í„°ê°€ 나왔습니다%.250s 파ì¼ì—서 예ìƒì¹˜ 못하게 파ì¼ì´ ë났습니다%2$.255s ì•ˆì˜ %1$s 안ì—서 예ìƒì¹˜ 못하게 파ì¼ì´ ë났습니다%s 파ì¼ì„ ì½ëŠ” 중 예ìƒì¹˜ 못하게 파ì¼ì´ ë났습니다%d번째 ì¤„ì— ìžˆëŠ” 패키지 ì´ë¦„ ë’¤ì— ì˜ˆìƒì¹˜ 못하게 ì¤„ì´ ë났습니다%d번째 ì¤„ì— ìžˆëŠ” 패키지 ì´ë¦„ì— ì˜ˆìƒì¹˜ 못하게 ì¤„ì´ ë났습니다statoverride 파ì¼ì—서 갑작스레 ì¤„ì´ ë났습니다%d번째 ì¤„ì— ìžˆëŠ” 패키지 ì´ë¦„ ë’¤ì— ì˜ˆìƒì¹˜ 못하게 파ì¼ì´ ë났습니다%d번째 ì¤„ì´ ë나기 ì „ì— ì˜ˆìƒì¹˜ 못하게 파ì¼ì´ ë났습니다%d번째 ì¤„ì— ìžˆëŠ” 패키지 ì´ë¦„ì— ì˜ˆìƒì¹˜ 못하게 파ì¼ì´ ë났습니다`%.250s' ì½ëŠ”ë° ì˜ˆìƒì¹˜ 못하게 파ì¼ì´ ë났습니다알 수 없는 ì¸ìˆ˜ '%s'알 수 없는 ì••ì¶• 종류 `%s'!알 수 없는 force/refuse 옵션 `%.*s'알 수 없는 옵션 '%s'알 수 없는 옵션 -%c알 수 없는 옵션 --%s알 수 없는 옵션 '%s'%d번째 ì¤„ì— ì•Œ 수 없는 요청 ìƒíƒœê°€ 나왔습니다: %.250s풀었지만 설정하지 않았습니다업ë°ì´íЏ ë””ë ‰í„°ë¦¬ì— ë“¤ì–´ 있는 `%.250s' 파ì¼ì˜ ì´ë¦„ì´ ë„ˆë¬´ ê¹ë‹ˆë‹¤ (길ì´=%d, 최대값=%d)ì—…ë°ì´íЏ ë””ë ‰í„°ë¦¬ì˜ íŒŒì¼ì˜ ì´ë¦„ 길ì´ê°€ 서로 다릅니다 (%d ë° %d)ì‚¬ìš©ìž ì •ì˜ í•„ë“œ ì´ë¦„ `%.*s'ì€(는) 너무 짧습니다%1$s 사용해서 %4$sì—서 %2$s (%3$s) 제공.`conffiles' í•„ë“œì˜ ê°’ì— ê³µë°±ì´ ì•„ë‹Œ `%c'(으)로 시작하는 ì¤„ì´ ë“¤ì–´ 있습니다`conffiles'ì˜ ê°’ì— ìž˜ëª»ëœ ì¤„, `%.*s'ì´(ê°€) 있습니다`config-version' 필드 ê°’ì€ ì´ ê²½ìš°ì— ì“¸ 수 없습니다`status' í•„ë“œì˜ ê°’ì€ ì´ ê²½ìš°ì— ì“¸ 수 없습니다`triggers-awaited' í•„ë“œì˜ ê°’ì€ ì´ ê²½ìš°ì— ì“¸ 수 없습니다`triggers-pending' 필드 ê°’ì€ ì´ ê²½ìš°ì— ì“¸ 수 없습니다버전 '%s'ì˜ í˜•ì‹ì´ 잘못ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤: %s버전 문ìžì—´ ì•ˆì— ê³µë°±ì´ ë“¤ì–´ 있습니다버전 문ìžì—´ì´ 비어 있습니다%s 하위 프로세스를 waití•˜ëŠ”ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤ê²½ê³ %s 파ì¼ì„ ì½ëŠ” 중: %s%.250s 패키지를 지우는 중, '%.250s' 디렉터리는 비어있지 않아서 지우지 않습니다.%.250s 패키지를 지우는 ë°, '%.250s' 디렉터리를 지울 수 없습니다: %s - 디렉터리가 마운트 í¬ì¸íŠ¸ìž…ë‹ˆê¹Œ?%s 파ì¼ì— 쓰는 중: %s`priority' í•„ë“œì— ë‹¨ì–´ê°€ 있습니다불리언 필드ì—서는 예/아니오만 가능합니다dpkg ìƒíƒœ ë°ì´í„°ë² ì´ìŠ¤ë¥¼ 잠글 수 있는 ê¶Œí•œì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤íŒ¨í‚¤ì§€ë¥¼ 패키지 ì´ë¦„으로 지정해야 합니다. 패키지 íŒŒì¼ ì´ë¦„ì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤