Þ•5ÄGlˆ‰‹¡*·âÿ)0H Q_r†™!©Ëêý%/>n€…ž³Éßö "1DU%e‹¦¯,Ë ø   +)>h#…©¬ÄÞ&ø —/ Ç (É $ò < 3T ˆ 9“ Í ì   : S k 2… /¸ %è 3 ;B R~ "Ñ ô )ù #@[v’!«Íå70&h6¡PØ)9K_yS˜?ì0,]#b#†&ªGÑ4)&+.! -%$" '5/2*  (#,3 01 %s is group writable!%s is world writable!(be sure to update your rules accordingly): Need at least python 2.5) ActionAdding IPv6 rule failed: IPv6 not enabledBad destination addressBad portBad port '%s'Bad source addressChecking ip6tables Checking iptables Checks disabledCould not update running firewallCouldn't open '%s' for readingCouldn't stat '%s'Couldn't update rules fileERROR: this script should not be SGIDFirewall stopped and disabled on system startupFound exact matchFromIPv6 support not enabledImproper rule syntaxInvalid 'from' clauseInvalid 'port' clauseInvalid 'proto' clauseInvalid 'to' clauseInvalid IP version '%s'Invalid optionInvalid token '%s'Logging disabledLogging enabledMixed IP versions for 'from' and 'to'Need 'to' or 'from' clauseNo matchProtocol mismatch (from/to)Protocol mismatch with specified protocol %sRule addedRule deletedRule updatedRules updatedRules updated (v6)Skipping malformed tuple (bad length): %sSkipping malformed tuple: %sSkipping unsupported IPv6 '%s' ruleToUnsupported policy '%s'Unsupported protocol '%s'Wrong number of argumentsYou need to be root to run this scriptproblem runningProject-Id-Version: ufw Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME POT-Creation-Date: 2009-08-26 14:15-0500 PO-Revision-Date: 2009-08-26 19:18+0000 Last-Translator: Yaron Language-Team: Hebrew MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-27 20:20+0000 X-Generator: Launchpad (build Unknown) %s ניתן לכתיבה קבוצתית!%s נין לכתיבה עולמית!(×•×“× ×›×™ עדכנת ×ת ×”×›×œ×œ×™× ×©×œ×š בהת××): זקוק ל־python בגירסה 2.5 לפחות) פעולההוספת כלל ×”Ö¾IPv6 נכשל: IPv6 ×œ× ×”×•×¤×¢×œ×›×ª×•×‘×ª היעד שגויהפתחה שגויהפתחה שגויה '%s'כתובת המקור שגויהבדוק ×ת ip6tables בודק ×ת iptables הבדיקות ×‘×•×˜×œ×•×œ× × ×™×ª×Ÿ לעדכן חומת־×ש ×¤×¢×™×œ×”×œ× × ×™×ª×Ÿ לפתוח ×ת '%s' לקרי××”×œ× × ×™×ª×Ÿ לבצע stat על '%s'×œ× × ×™×ª×Ÿ לעדכן ×ת קובץ הכללי×שגי××”: סקריפט ×–×” ×œ× ×מור להיות SGIDחומת ×”×ש נוטרלה כמו ×’× ×”×¤×¢×œ×ª×” ×¢× ×”×¤×¢×œ×ª המערכתנמצ××” הת×מה מושלמתמ־התמיכה ב־IPv6 ××™× ×” פעילהתחביר הכלל שגויפסקת 'from' שגויהפסקת 'port' שגויהפסקת 'proto' שגויהפסקת 'to' שגויהגירסת ×”Ö¾IP שגויה '%s'×פשרות שגויה×סימון שגוי '%s'×”×¨×™×©×•× ×ž× ×•×˜×¨×œ×”×¨×™×©×•× ×¤×¢×™×œ×’×¨×¡×ות IP מעורבות עבור 'from' ו־'to'זקוק לפיסקת 'to' ×ו 'from'×ין הת×מהחוסר ת×ימות ×”×¤×¨×•×˜×•×§×•×œ×™× (from/to)חוסר ת×ימות הפרוטוקול ×¢× ×”×¤×¨×•×˜×•×§×•×œ שצויין %sנוסף כללהכלל נמחקהכלל ×¢×•×“×›×Ÿ×”×›×œ×œ×™× ×¢×•×“×›× ×•×”×›×œ×œ×™× ×¢×•×“×›× ×• (v6)מדלג על רשומה פגומה במסד ×”× ×ª×•× ×™× (×ורך שגוי): %sמדלג על רשומה פגומה במסד הנתוני×: %sמדלג על כלל ×œ× × ×ª×ž×š ב־IPv6 '%s'עדמדיניות ×œ× × ×ª×ž×›×ª '%s'פרוטוקול ×œ× × ×ª×ž×š '%s'מספר ×”××¨×’×•×ž× ×˜×™× ×©×’×•×™×¢×œ×™×š להיות משתמש על כדי להריץ סקריפט זהבעיה בהפעלה