o ` a c y &  *    )! K c {    #    . E -U "     ! 0 C b !u  * ( % %, /R  >    2I]u (%2X s1/!4V,r     4$Gl*B `)#0.?BVn&49ACEA7]nI#m~Z(8,L,y!&6J&q&%#]Ow2/I*1tH#59II4>sACCY=4\5a6&&' $D -i -  2 $!'9!.a!*!/!-!"68"6o"""5"J# b# l#_x#W#90$9j$]$!%$%!B%!d%!%&%<%X &Ve&@&G&;E'4'F'6'U4(X(G(\+)>)J)>*Q*&p****6*4*63+:j+j+,&,9,2Y,,,kWY0;'nbLTi6I-/Q4 _)ABde*KHhF[&aXm$ CP\ O>D5+#7fM2l^o,cS. 9] ZjU1=:VE"g8R?3@!G%(`J<N %s is group writable!%s is world writable!'%(f)s' file '%(name)s' does not exist'%s' does not exist(be sure to update your rules accordingly): Need at least python 2.5) AbortedActionAdding IPv6 rule failed: IPv6 not enabledAvailable applications:Bad destination addressBad interface nameBad interface typeBad portBad port '%s'Bad source addressCannot insert rule at position '%d'Checking ip6tables Checking iptables Checking raw ip6tables Checking raw iptables Checks disabledCommand may disrupt existing ssh connections.Could not delete non-existent ruleCould not find profile '%s'Could not find protocolCould not load logging rulesCould not set LOGLEVELCould not update running firewallCouldn't find '%s'Couldn't open '%s' for readingCouldn't stat '%s'Couldn't update application rulesCouldn't update rules fileDefault application policy changed to '%s'Duplicate profile '%s', using last foundERROR: this script should not be SGIDERROR: this script should not be SUIDFirewall stopped and disabled on system startupFound exact matchFound multiple matches for '%s'. Please use exact profile nameFromIPv6 support not enabledImproper rule syntaxInvalid 'from' clauseInvalid 'port' clauseInvalid 'proto' clauseInvalid 'to' clauseInvalid IP version '%s'Invalid log level '%s'Invalid optionInvalid ports in profile '%s'Invalid position '%d'Invalid profileInvalid profile nameInvalid token '%s'Logging disabledLogging enabledLogging: Mixed IP versions for 'from' and 'to'Need 'to' or 'from' clauseNew profiles:No matchNo ports found in profile '%s'Port ranges must be numericPort:Ports:Profile '%(fn)s' has empty required field '%(f)s'Profile '%(fn)s' missing required field '%(f)s'Profiles directory does not existProtocol mismatch (from/to)Protocol mismatch with specified protocol %sRule addedRule deletedRule insertedRule updatedRules updatedRules updated (v6)Rules updated for profile '%s'Skipping '%(value)s': value too long for '%(field)s'Skipping '%s': also in /etc/servicesSkipping '%s': couldn't processSkipping '%s': couldn't statSkipping '%s': field too longSkipping '%s': invalid nameSkipping '%s': name too longSkipping '%s': too bigSkipping '%s': too many files read alreadySkipping adding existing ruleSkipping inserting existing ruleSkipping malformed tuple (bad length): %sSkipping malformed tuple: %sSkipping unsupported IPv6 '%s' ruleStatus: active %(log)s %(pol)s %(app)s%(status)sStatus: active%sStatus: inactiveToUnknown policy '%s'Unsupported action '%s'Unsupported policy '%s'Unsupported protocol '%s'Wrong number of argumentsYou need to be root to run this scriptnproblem runningrunning ufw-inituid is %(uid)s but '%(path)s' is owned by %(st_uid)sunknownyProject-Id-Version: ufw Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME POT-Creation-Date: 2009-08-26 14:15-0500 PO-Revision-Date: 2010-03-20 11:01+0000 Last-Translator: LithiUm Language-Team: Russian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-27 20:20+0000 X-Generator: Launchpad (build Unknown) доступ на запись в %s разрешена группе!доступ на запись в %s разрешена всем!'%(f)s' файлы '%(name)s' не существуют'%s' не существует(не забудьте соответствующим образом обновить ваши правила): Требуется версия python не ниже версии 2.5) ПрерваноДействиеНе удалось добавить правило IPv6: IPv6 не активированДоступные приложения:Некорректный адрес назначенияНеверное имя интерфейсаНеверный тип интерфейсаНекорректный портНекорректный порт '%s'Некорректный адрес источникаНе удалось вставить правило в позицию '%d'Проверка ip6tables Проверка iptables Проверка рядов ip6tables Проверка рядов iptables Проверки отключеныКоманда может оборвать существующие соединения ssh.Невозможно удалить несуществующее правилоНе удалось найти профиль '%s'Не удалось найти протоколНе могу загрузить правила ведения логовНе удалось установить LOGLEVELНе могу обновить запущенный брандмауэрНе удалось найти '%s'Не могу открыть '%s' для чтенияНевозможно вычислить размер '%s'Невозможно обновить правила приложенияНе могу обновить файл правилПравило приложения изменено на '%s'Профиль '%s' дублируется, будет использован последний найденныйОШИБКА: этот скрипт не должен быть SGIDОШИБКА: этот скрипт не должен быть SUIDФаервол остановлен и деактивирован при загрузкеНайдено точное соответствиеНайдены множественные совпадения для '%s'. Используйте точное название профиляОтПоддержка IPv6 не активированаНекорректный синтакс правилаНеверное условие 'from'Неверное условие 'port'Неверное условие 'proto'Неверное условие 'to'Некорректная версия IP '%s'Неверный уровень лога '%s'неверная опцияНеверные порты в профиле '%s'Неверная позиция '%d'Неправильный профильНеправильное имя профиляНекорректный символ '%s'Журналирование отключеноЖурналирование включеноЖурналирование: Смешение версий IP для 'from' и 'to'Необходимо условие 'to' или 'from'Новые профили:Нет соответствияНе указаны порты в профиле '%s'Интервалы портов должны быть численнымиПорт:Порты:Профиль '%(fn)s' содержит пустое обязательное поле '%(f)s'В профиле '%(fn)s' пропущено обязательное поле '%(f)s'Каталог профилей не существуетНесоответствие протокола (from/to)Несоответствие протокола с указанным протоколом %sПравило добавленоПравило удаленоПравило вставленоПравило обновленоПравила обновленыПравила обновлены (v6)Правила для профиля '%s' обновленыПропущено '%(value)s': значение слишком велико '%(field)s'Пропущен '%s': информация уже находится в /etc/servicesПропущен '%s': невозможно обработатьПропущен '%s': нельзя собрать статистикуПропуск '%s': поле слишком большоеПропуск '%s': недопустимое имяПропущен '%s': слишком длинное имя файлаПропущено '%s': слишком большоеПропуск '%s': слишком много файлов уже прочитаноПропущено добавление уже существующего правилаПропуск вставки существующего правилаПропуск некорректных элементов (неверная длина): %sПропуск некорректных элементов: %sПропуск неподдерживаемого правила IPv6 '%s'Статус: включен %(log)s %(pol)s %(app)s%(status)sСтатус: активно%sСостояние: неактивенДоНеизвестное правило '%s'Неподдерживаемое действие '%s'Неподдерживаемое правило '%s'Неподдерживаемый протокол '%s'Неверное количество аргументовДля запуска этого скрипта требуются права администратораnпроблема при запускезапускается ufw-inituid %(uid)s, но '%(path)s' занят %(st_uid)sНеизвестноy